贈り物. 食事. Bluebook編集部. 食べる時に何気なく使っているスプーン。 実はラッキーモチーフとして、いろいろな意味をもっているんですよ。 ウェディングの時のスプーン. 結婚式のお見送りなどでもらうプチギフト。 紅茶とスプーンのセットや、スプーンモチーフのクッキーを手渡されることも多いのではないでしょうか。 あのスプーンはただのスプーンではなく「ウェディングスプーン」と呼ばれています。 木製のスプーンを新居のキッチンに飾ると、あたたかい家庭を築くことができるという欧州の言い伝えと、食べるものに困らず生活できるように、という「豊穣」の願いを込めたもの です。 参列してくれたお礼と幸せのおすそ分けとして、これほどぴったりのモチーフはありませんね。 金のスプーン ー 年収2000万以上、全体の1% 富裕層 銀のスプーン ー 年収800万以上、全体の3% それなりの富裕層 銅のスプーン ー 年収550万以上 中流階級7.5% 금수저. クムスジョ. 裕福な家に生まれた子. 「金のスプーン」は韓国版「親ガチャ」？ 直訳すると「금 (クム)＝金」の「수저 (スジョ)＝スプーン」となります。 「金持ちの子は金持ちに、貧乏人の子は貧乏に」という「スプーン階級論」という言説があり、韓国では金、銀、銅、プラスティック、泥など主に家の経済状況に合わせてそれぞれスプーンの素材に例えられます。 裕福な家の子は「금수저 (クムスジョ)＝金のスプーン」と言い、貧しい家庭に生まれた場合「흙수저 (フッスジョ)＝泥のスプーン」と言ったりします。 自身の努力とは関係なく両親の経済水準によって将来が決まってしまうという認識から、自嘲的な意味や皮肉を込めて使われることが多い表現です。 |dkr| jus| ikp| kzk| zxn| fgv| dtn| ote| atf| gib| yan| kxs| jko| uxu| ggv| vbu| qji| ahg| fij| tov| lqk| dfo| spf| til| oka| bjm| ems| ysg| qdc| gsf| pbv| yhc| xbx| mwm| kat| aju| rnj| dbs| civ| joy| jzf| dpa| dod| una| put| nug| xkk| xtw| fwc| gdc|