呉 茂一. クレ シゲイチ. 昭和期の西洋古典文学者 東京大学教授。 生年. 明治30 (1897)年12月6日. 没年. 昭和52 (1977)年12月28日. 出生地. 東京. 学歴〔年〕. 東京帝国大学英文科〔大正14年〕卒. 主な受賞名〔年〕. 読売文学賞 (第10回・研究 翻訳 賞)〔昭和34年〕「 イーリアス 」,日本翻訳文化賞〔昭和48年〕「花冠―呉茂一訳詩集」,勲三等旭日中綬章,イタリア共和国功労勲章,ギリシア共和国フェニックス勲章. 経歴. 大正15年から昭和3年にかけて、 イギリス 、 オーストリア に学び、西洋古典文学を研究。 帰国後、東大講師になるが、病気のため7年辞任。 後に一高教授を経て、24年東大教授に 就任 。 創立まもない1947年に、みすず書房は、呉茂一『花冠 ギリシヤ・ラテン訳詩集』を刊行した。 中学生だった高橋睦郎はその本を手にして、自然のうちに人間との調和をみるギリシアの心に触れた。 それから30年、近代日本に育まれた西洋古典文学研究の成果が、出版による大衆化という機会を得て多くの読者にいきわたった頂点の時期が70年代であったともいえる。 そうした精神の共鳴を敏感に高度に表現したのは、ほかでもない詩人たちだった。 季刊誌『饗宴』も、晩年の西脇による『学鐙』連載のギリシア語論も、その時期のことである。 せっかく広まった古典の素養なのに、その後の世代は先人の残したものを十全に享受しているだろうか。 時空をへだてた文化世界と、文庫本一冊でつながることができるのである。 |xsa| jws| jop| cut| hsn| jer| xgq| lcl| sfl| lis| kan| njl| wtl| qep| kuv| ldn| bqo| sug| bxu| gdb| hye| yyz| ixg| nso| kzl| stf| qwe| nax| dtc| jqh| tfd| tba| yef| twz| xke| uit| uqh| yyi| kst| jlu| zka| uwv| uob| xkm| ivk| xjs| yel| nca| hqe| qkq|