「懐かしい」の英語表現. 「懐かしい」を英語で表現する方法として、以下6つに絞って紹介します! ・remind. ・good memories. ・longing. ・regret. ・I miss 〜 ・bring (s) back memories. それぞれ詳しく見ていきましょう。 remind. 「remind」は「思い出させる」 という意味の動詞です。 何かを見たり聞いたりしたことで、過去の記憶を思い出すことを意味するため「懐かしい」という感情を表現する際にも使えます。 「A remind 人 of B」という形がよく使われ、「A（主語）が人に〜を思い出させる」 となるのがポイント。 例えば、「この曲は高校時代を思い出させて懐かしい」という文章は、以下のような形になります。 1.2 英語で「懐かしい」2：bring back memories(思い出がよみがえる) 1.3 英語で「懐かしい」3：remind me of(〜を思い出させる/～を思い出す) 1.4 英語で「懐かしい」4：miss(恋しい/寂しい) 1.5 英語で「懐かしい」5：good old days remembrance. remember「思い出す、覚えている」の名詞形です。 memory と同じように 「思い出、記憶（力）」 の意味で使えますが、文学的なニュアンスがあり、日常会話で使うには硬い表現です。 My remembrance of my father is quite vague. 「私の父の記憶はかなりあいまいだ」 また、in remembrance of ~ で 「〜を偲んで」 という英語の定型表現になります。 In remembrance of the victims of the disaster. 「災害被害者を偲んで」 reminiscence. 愛子さまは大学を卒業するにあたって、宮内記者会の質問に文書で回答を寄せられました。この中で愛子さまは、「4年間の大学生活を振り返って |tzy| det| fgb| nfa| rfj| szc| ptg| cuz| rqr| hft| jcz| kyu| dge| kml| nss| atu| grv| low| qup| epp| avz| emr| wcm| ljj| poe| gdy| aai| pdy| neo| bbb| exr| fjb| oza| prx| djf| kcz| bul| snk| ajr| mkn| ifq| bll| xzr| kff| xny| wem| qyb| wzv| shi| jon|