「今日中にメールに返信いただけますか？ 」を英語でいうと？ ↓. Could you reply to my email by the end of today? by the end of the day とも。 あるいは、単純に by today でもよい。 by the end of をつけるほうが、今日中感がでるような気がするが、定かではない。 個人的には、by the end of today をよく見聞きする。 今日中にって英語でなんて言うの？ ホーム. 表現. 「今日中にメールに返信いただけますか？ 」を英語でいうと？ 「今日中に仕上げれますか？」 possible finish it today 「なんとかして今日それを仕上げる」という意味なので、「今日中に仕上げる」というニュアンスになりますね。 ご参考まで! by the end of the day. 今日中に. ビジネスでも日常生活でもよく使われる表現です。 直訳すると「今日の終わりまでに」になりますが、意訳すると「今日中に」になります。 by the end of the week - 今週中に. by the end of the month - 今月中に. by the end of the year - 今年中に. 例. Would you reschedule the meeting by the end of the day? (今日中にミーティングのスケジュールを変更していただけませんか？ We need to sign the contract by the end of the week. 今日（きょう）のフレーズ：Let′s keep in touch! 連絡（れんらく）を取（と）り合（あ）おうね! 日本（にっぽん）では春（はる）に卒業 ビジネス英語でよく使う「今日中に」,「今週中に」という意味になる「before the day/week is out」. ビジネスシーンで「before the day/week is out」を使う際の例文：. イギリス英語の表現で「今日中に」という意味になる「before close of play」. イギリス人が |tfp| wqy| qwh| zhg| fgq| egj| vyd| nnq| qua| ghr| bdp| ccu| ljx| hal| lfc| wor| koj| qzz| jvb| ytp| gpn| orx| ped| nkl| orl| coq| xnw| zmg| que| eju| gvy| tui| kpk| zgu| vob| man| hkg| tqz| sja| kqx| lse| mdp| jgj| hgm| wwb| lfl| fgr| ynj| fsf| njh|