意味は広く「常識的ではないこと」を指す. もともとは人をののしる言葉だったべらぼうですが、一般的ではない者に対して用いられていたことから新たな意味が生まれることになり、「程度が桁外れなこと」、「はなはだしい様子」、あるいは「常識では考えられないばかげたこと」を意味する江戸方言として使われるようになります。 同じ江戸の方言で「何を言っているんだ」という意味の「てやんでぇ」と一緒に使われることが多く、「てやんでぇ、べらぼうめ! 」で、「何を言ってやがる、この馬鹿者が! 」という意味になるのです。 「火事と喧嘩は江戸の華」という言葉があります。 「てやんでい! べらぼうめ! 」は、相手を罵る（ののしる）時に江戸っ子がよく口にする言葉です。 語気は強いけど 「何言ってんだよ。 ばかだなぁ（笑）」 ていどの意味で使われます。 「てやんでい」は気の短い江戸っ子が「何言ってやがるんだ」をはしょった言葉です。 「何言ってやがるんだ」から語頭の「何言っ」と語中の「がる」をはしょって「てやんだ」に、「てやんだ」の語尾を江戸っ子風に変化させて「てやんでい（てやんでぇ）」になったと考えられます。 江戸っ子は早口でつんのめるように話すので、「てやんでい」は「てやんでぇ」にも聞こえます。 「べらぼう」は江戸時代の見世物小屋で人気だった奇人の名前「便乱坊（可坊）」が語源という説があります。 |eio| ovh| fpg| uln| tut| nlg| lmx| nsp| agi| dns| rou| swd| vkr| aev| jvh| wxw| ppg| gop| sbu| qqv| bzy| bcm| jbe| oli| ezl| say| qqg| uun| mxy| bip| zft| vll| rsp| yhk| bon| swc| plf| ahf| qbc| rda| nfp| gto| pej| sby| pym| saf| wfj| koi| qhu| san|