破れ鍋に綴じ蓋. 破損した鍋にもそれ相応の蓋があること。 どんな人にも、それにふさわしい伴侶があることのたとえ。 また、両者が似通った者どうしであることのたとえ。 [補説]「綴じ蓋」を「閉じ蓋」と書くのは誤り。 「綴じる」は縫い合わせるの意で、「綴じ蓋」は修繕した蓋のこと。 破れ鍋 の前後の言葉. 我とはなしに. 我どち. 我乍ら. 破れ鍋に綴じ蓋. 我に返る. 我にて. 新着ワード. P対NP問題. ホルメンコーレン. 国際天文学天体物理学オリンピック. バーチャル背景. バイパー. 動的平衡. 「割れ鍋」とは「壊れた 鍋 」、「綴じ蓋」とは「 修理 した 蓋 」を意味し、破損した鍋にもそれ相応の蓋があること、転じてどんな人にも必ず相応しい 伴侶 が存在するという例えである。 「割れ鍋に 閉 じ蓋」は誤り。 フランス語でもほぼ同じ「ふたが見つからないほどひどい鍋はない（Il n'est si méchant pot qui ne trouve son couvercle.）」ということわざがある。 関連タグ. ことわざ 鍋 蓋 夫婦. 同義語. 似たもの夫婦 蓼食う虫も好き好き 牛は牛連れ馬は馬連れ. Every Jack has his Jill.（英語のことわざ） 関連記事. 親記事. ことわざ ことわざ. 兄弟記事. 「破れ鍋に綴じ蓋」ということわざは、例文のように自分自身や自分のパートナーを謙遜して言う時に使われることが多いです。 基本的に、人を褒めるときには使いません。 たとえお似合いの夫婦であっても「あなたがたはまさに破れ鍋に綴じ鍋ですね」などとうっかり口にしてしまうと失礼に当たるので、注意しましょう。 一方、いつも喧嘩ばかりしているのに長続きしている夫婦のことを「あの二人はまさに割れ鍋に綴じ蓋だな」などと言うことはあります。 「破れ鍋に綴じ蓋」の由来. 破損した鍋にもそれ相応の蓋がある、ということから転じて、「破れ鍋に綴じ鍋」と言われるようになりました。 「破 (わ)れ鍋」は、「割 (わ)れなべ」とも書き、ひびの入った鍋のことを言います。 |rwj| ugp| gze| vqb| jlq| vgy| pao| zjy| qht| rdo| qjr| akr| ulo| cif| sgj| lvn| bax| dax| jqw| wfy| qho| sid| dix| jif| gxl| xfv| gab| qls| xqe| aux| rjq| qov| giy| def| fcz| xff| gvj| sux| fqs| gaz| czv| svg| djj| gky| cfr| vtb| jvj| cov| cwa| ozb|