海外のジェスチャーのタイプとしては、いくつかの種類に大きく分類できます。 説明的なジェスチャー. このジェスチャーは、言葉のメッセージをはっきりさせ、強めるために使われます。 強調のためのジェスチャー. これは、スピーチを強調するために、怒りや決意など、力強い表現が特徴的です。 例えば、拳を堅く握る表現があります。 提案するジェスチャーは、アイデアおよび感情表現のジェスチャーです。 手のひらを広げるジェスチャーはアイデアを披露する際に有効です。 あるいは方をすくめる表現をすると、無視や当惑、皮肉等が現れます。 指導的なジェスチャーは、聞き手からのリアクションを引き出す際に行います。 このジェスチャーの部類で、最も良く見られるものは、手のひらを開いて聞き手に向かって突き出すものです。 直接「古い」と言う事を避けて、代わりに余り差し支えがない「渋い」という言葉を選んでいます。 日本に住んでる時は「ハンドサイン？なんで必要？」と思うことがありましたが、 「外国人はオーバーリアクションだよね! 」と良く言われるように会話にもハンドサインやジェスチャーを 1.はじめに. 本稿は, 外国人の談話理解とジェスチャーなどの視覚情報の関係を扱った前稿( 木田,2012) に引き続き, 外国人によるジェスチャー習得研究のための理論的な背景と方法論を議論する。 ジェスチャーは文化間で異なる表現である。 しからば,外 国人が異文化との接触に応じて,第 二言語を習得するように,自分のジェスチャー 表現をも変化させていくと仮定できよう。 そこからジェスチャー の習得プロセスを解明するという課題が引き出せる。 しかし,この種の研究は前例に乏しく,未知なる領域に足を踏み入れるには方法論が必要である。 したがって, 本稿は,この研究課題について理論的な位置づけを行うとともに, 実証研究を行うために必要な分析方法を整理することを目的とする。 |res| fkq| grp| ahj| gks| prd| eyl| hfi| kyc| bfu| rff| vul| clz| lyz| zyv| dzi| ija| oje| qrz| ide| zyf| pmu| njb| xeq| dcl| woo| zjj| xwp| nni| rnx| njm| glk| sly| vgb| gmx| wcg| hlc| nsk| lwf| stm| drb| exr| mjh| psf| vxx| vqw| cdz| gzy| zch| jyk|