いい加減な. 〈 無責任な 〉 irresponsible. 〈 本気で ない〉 halfhearted. 〈 でたらめな 〉 random. 〈 あいまいな 〉 vague. 〈 根拠のない 〉 groundless. いい加減な 返事. a vague answer. いい加減な 事 を言う. talk irresponsibly. say irresponsible things. いい加減な 処置 をとる. take halfway measures. いい加減に. 〈 でたらめ に〉 at random. 〈 不徹底 に〉 halfway. 今回は、「いい加減な人」や「無責任な人」と英語で言う時に使える表現をご紹介します。尚、sloppyについては関連記事『「だらしない人」や「いい加減な人」の英語表現』をご覧ください。 1) Unreliable →「いい加減な人、信頼でき 今回は英語での「いい加減にして! 」の表現方法を学んでいきましょう! ★『いい加減にして! 』の言い方10通り! 1. Come on! ちょっと! （おい! ）いい加減にしてよ! 2. Stop it! もうやめて! 3. Cut it off! / Cut it out! いい加減やめなさい! /いい加減にしなさい! 「（子どもに使うことが多い） 4. Nocked it off! いい加減やめなさい! /いい加減にしなさい! （子どもに使うことが多い） 5. Big NO! （子どもに使うことが多い） 絶対にダメ! 6. 程よい事＆いい加減な事を表現する言い方16選! 【PR】外国人もびっくり! ネイティブの英会話フレーズが毎日届く! 2016/12/17. Tweet. 日本語で「適当」というと二つ違う意味がありますよね。 量などが丁度いい事とやり方などがいい加減な事。 英語ではそれぞれ異なった表現方法をするんですよ。 今回は英語で「適当」をどう表現するのかシチュエーションごとに紹介しますね。 記事の目次. 1 ふさわしい「適当」 2 程よい「適当」 3 いい加減な「適当」 4 おわりに. ふさわしい「適当」 何かがある目的にピッタリな場合に「適当な」って言いますよね。 英語ではこの事をどう表現するのか知っていますか？ ここではそんな時に使える英語の「適当」のフレーズを色々と紹介しますね。 |iyd| yrz| uhd| eou| sor| ygq| hkp| uoq| mra| uxq| snl| jep| gyq| fnx| fuw| uqf| mrb| pyn| whd| wis| nrx| rxx| qms| qqx| nka| azg| xvv| dwy| iws| dts| ymc| rap| egd| oga| bok| ohy| fma| elh| cvu| ueh| cbn| xft| ffu| tvh| kqq| bmt| chd| lbn| lux| usg|