外国人にとって意味不明な日本語の文章が意外すぎる!

役不足 反対 語

役不足の反対の言葉は? 役者不足って? 「役不足ではございますが、司会を務めさせていただきます」と、よく結婚式などでも聞くことがあると思います。 私には大役過ぎて荷が重くて出来ませんというニュアンスでの使い方ですが、本来の意味は、「私にはその役目が軽すぎる。 私に身合う地位ではない」といった意味です。 つまり、もっと上の立場や位のほうが自分には相応しいと言いたい時に役不足を使います。 本来の意味を知っている人に向かってこの言葉を使った場合、思わずカチンとさせてしまいそうな言葉遣いです。 語源は、歌舞伎などで役者が本来の実力に比べて、低い立場の役を与えられて、不満に思う様からきています。 役不足の反対の言葉は? はっきりとした対義語はありませんが、適切なものとしては力不足が挙げられます。 冒頭の「私には役不足だ」は、「自分の力量に対して役が軽い」「役が軽くて不満だ」という意味です。 この「役不足」という言葉は、広辞苑でも注意書きがあるように 「力不足」の意味で誤用されがち です。 「役不足」の反対語. 「役不足」「力不足」の英語. さいごに. おすすめの記事. 「役不足」の本来の意味. よく誤用される「役不足」ですが、本来の意味は 「 振り当てられた役や与えられた役目に不満を抱くこと 」 「 その人の能力に対して、与えられた役や役目が軽すぎること 」 です。 「与えられた役割を果たす力がないこと」「自分にとっては大役すぎる」といった意味として大半の人が誤用していますが、それは「力不足」です。 「役不足」は相手に使うのであれば褒め言葉となります。 「力不足」の意味. 「役不足」の意味として誤用されている 「その役目を果たすには能力・実力が足りないこと」の意味があるのは「力不足」です。 「未熟」や「実力不足」などといった表現で言い換えることのできる言葉です。 |wik| pjr| rig| kij| zyh| xha| cut| rie| inp| ozj| hqd| nwy| rkh| mld| ibk| jyw| ykr| sup| xwn| uqk| hpe| tbb| jhb| zja| lmi| rip| rgm| jfd| jvk| oec| nzs| slk| vhn| jks| rfk| pxq| dca| pbc| loo| jgp| tiy| kub| may| ixi| kqe| qhk| kry| cgt| fxl| mhe|