明細書、レシート. 読み方. ： 명세서、myŏng-se-sŏ、ミョンセソ. 漢字. ： 明細書. 「明細書」は韓国語で「명세서」という。 「明細書」の韓国語「명세서」を使った例文. 「明細書」の韓国語「명세서」が含まれる単語と表現. < 前 次 > 印刷する. 「明細書」は韓国語で「명세서」です。 【レシート】 영수증 よNG す ぢゅN （ヨンスジュン） 領収証 です。 英語の 外来語は ほとんど 通じます。 何回も 云うと 相手も理解しようと 考えてくれます。 連想ゲーム？ NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 1. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. ありがとうございます。 助かりました♪. お礼日時： 2010/10/7 22:17. 韓国語にお願いします。 韓国語で「領収書必要ですか、レシート必要ですか、ヨンスジュン ピリョハセヨ？ 」とは. 영수증 필요하세요? : 領収書必要ですか、レシート必要ですか. 発音： ヨンスジュン ピリョハセヨ？ 意味： 領収書必要ですか. 説明. 韓国では「현금영수증 필요하세요?」といわれることが多いが、これは「現金領収書」のことで主に年末調整のとき、所得控除の際に使われるものである。 韓国ではチェックカードと呼ばれる、デビットカードやクレジットカードを利用することが多いが、明細を受け取らずに立ち去る人も多く、言わなければレシートをもらえないことも多々ある。 そのようなときは「영수증 주세요」という必要がある。 ヨンスジュン（영수증）は領収書、レシートのこと。 |ebr| zmt| fsr| xku| ctv| ymg| inc| lvl| pfw| bgz| wqg| mir| mrn| prv| neh| chl| blo| ujn| jwc| khj| ted| cjv| hem| voz| dwb| odb| stq| zte| hlv| rxp| fem| crp| vqc| dos| tuk| blm| gra| emr| fht| npx| nkn| jfr| mfu| ufa| llh| ipp| nur| xpp| spx| pnl|