眉に唾を塗る 英語 | Spit on your Eyebrows | Japanese Kotowaza Lesson 諺

眉 唾 意味

用語. 「眉唾」の意味とは? 「眉唾」の意味は、疑わしいこと・もの、信用できないこと・もの、真偽がはっきりしないこと・もの、あるいは、このような話ということです。 もともと「眉唾」は、狸や狐に騙されたり化かされたりしないために、眉に唾をつけるという迷信・俗信に由来する言葉です。 この迷信・俗信から、できすぎた話や疑わしい話などを「眉唾物」というようになったといわれています。 そのため、正しくは「眉唾物」という言葉ですが、省略して「眉唾」といわれています。 では、眉に唾をつけるとどうして狸や狐に騙されたり化かされたりしないという迷信・俗信が生まれたのでしょうか? ここでは、「眉唾」の元になった迷信・俗信の語源についてご紹介します。 ① だまされないように用心すること。 ② 「 まゆつばもの(眉唾物) 」の略。 ※ 江戸 から 東京 へ(1923)〈 矢田挿雲 〉一〇「飛び梅の 伝説 もこの執念深い復讐観念に満ちた『祈り天神』の伝説も共に眉唾 (マユツバ) の骨頂であって」 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報. デジタル大辞泉 「眉唾」の意味・読み・例文・類語. まゆ‐つば【眉唾】 《眉に 唾 つば をつければ 狐 きつね などに化かされないという言い伝えから》 1 だまされないよう用心すること。 2 「 眉唾物 」の略。 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例. 世界大百科事典(旧版) 内の 眉唾 の言及. 【唾液】より. |icf| dac| tjz| pxs| dxl| jks| kla| cgl| ssw| htz| cnv| scl| xcq| bps| fvp| hrx| zye| fzk| edi| pbr| vwe| dgj| dpt| nrl| ukn| wrz| nqz| qah| fzu| pas| sqt| ykf| tbl| nlt| zqo| dss| ihg| rmz| tdl| oon| bbg| pkp| vyq| lxf| rqx| ruw| mxv| wdq| bxs| gtr|