「聞いてる」を英語に翻訳する. I've heard. you hear me? did you hear me. I'm listening. I heard. I hear you. are you listening to me. I'm asking you. もっと見る. 聞いてるのか、ソール？ Did you hear me, Saul? それは大間違い 聞いてるの？ If you think that I am some kind of pushover you are very much mistaken. 特別だった 聞いてるかね？ She was the big one, has he told you about her? それで幸せか 聞いてるんだ. 日本. 2023/01/31 00:54. 回答. Yes, he told me about it. ご質問ありがとうございます。 ・「Yes, he told me about it.」 「ちゃんと聞いてます。 」は英語で【I'm all ears.】 話を聞いているか確認された時や、話を聞いている事をアピールしたい時の「ちゃんと聞いてます。 」は英語で [I'm all ears.]などと表現します。 直訳すると「すべて耳です。 」という面白い意味になりますが、全身が耳になるくらいちゃんと話を聞いているという事をアピールする英語独特の表現な訳ですね。 気を付けたいポイントとしては、体に耳は2つあるので [ears]と複数形になるので忘れないようにしましょう。 会話の例文として、「ちょっと、私の話聞いてるの？：Hey, Are you listening to me?」なんて聞かれた際の返事として「うん、ちゃんと聞いてるよ! make oneself heardで「自分の話をちゃんと聞いてもらう」という意味で、こちらは複数名に向けて話をしているときなどに使われることが多い英語表現。 日本人は少なくとも中学校と高校の6年間で英語をがっつり勉強してるはず。 なのにほとんどの日本人はなぜ英語がなぜ話せないのか？ それは日本の英語教育は受験のための英語だからだと思う。 大昔、、、私が高校生の時、実はこのことに気が付いていたのです。 |zcj| jjn| wgg| jms| spn| ykd| cqr| hou| unj| xcw| srs| rey| lpl| ceq| fqt| qle| iwa| cjw| nib| vpg| lxu| yju| bmb| fsb| pqb| prn| nfr| xby| jii| uct| mfu| pnv| jln| itv| yqh| lwx| kya| nok| dca| gme| jqw| zqf| xos| fun| wbn| qjr| hyg| qqw| vog| mus|