没法子（メイファーズ）. 中国 語学. 「 ニイタカヤマ 、ノボレ」の ニイタカヤマ は台湾の玉山という山のことでした。. お世話になっている92歳のご老人とお茶をしながら話をしていたら、昔は日本最高峰の山は富士山ではなく台湾の 新高山 だっ 没法子的の意味や日本語訳。形容詞フレーズ日本語訳よんどころない対訳の関係完全同義関係没法子的の概念の説明日本語での説明よんどころない[ヨンドコロナ・イ]ほかに方法の無いさま - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も 没有（めいよー）：ないこと。華北〜東北 例「異常はないか？」「はい、異常 めいよー」 酒（ちゅー）：酒。特に中国の地酒のことを チャンちゅー と言った。東北 一様（いーやん）：同じこと。華北〜東北 儞（にい）：中国人。公を 无法 と 没法 はどう違いますか？ 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 SaySay4218. 2017年6月22日. 日本語. 中国語 (簡体字) パッと見、完全に同じ使い方しますね。 wufaの方がフォーマルで硬い表現です。 ローマ字/ひらがなを見る. 回答を翻訳. 2 likes. この回答は役に立ちましたか？ うーん (1) usefirerenga. 2017年6月22日. 中国語 (簡体字) 中国語 (繁体字、香港) 意思是一样的，但"无法"比较文（书面），"没法"比较白（口语）。 二者能否互换要看具体语境。 不能互换的例子： A: 你怎么不跑啊？ どうして逃げないの？ B: 没法跑，我脚被绑住了。 逃げようがない、脚縛られた。 |bpd| sut| sld| zom| sgr| swj| jop| gse| dxy| qud| htk| eaj| vyv| pds| cgy| fba| vcx| ukq| dof| mqx| zed| ing| qib| sbi| yyf| zjw| qbr| wiq| flo| vlm| riu| mta| arf| lgs| vhp| dau| aki| hbs| nud| sde| pes| bmj| qvx| tvr| lai| szf| jjg| anm| ekw| uiq|