未定を英語に訳すと。. 英訳。. 題未定subject [title] undecided結婚式の日取りは未定だThe date of their wedding has not yet been fixed [decided].未定の問題「an open [a pending] question未定稿an unfinished manuscript - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和 泊原発 新たな防潮堤の設置工事 3月28日開始へ 北電社長が明かす 再稼働時期は未定 3/22(金) 17:50 配信 1 コメント1件 HTB北海道ニュース 北海道電力 試合実施や代替開催地は未定。北朝鮮では日本の「悪性伝 日本サッカー協会の田嶋幸三会長は21日、W杯アジア2次予選で日本代表が北朝鮮代表と まだ確定していない事項について、「まだ未確定です」といいます。英語では「pending」「undecided」「unresolved」「not settled」などの表現があります。それぞれの意味や使い方を例文とともに紹介しています。 大阪・難波を拠点とするアイドルグープ・NMB48が、29枚目シングル（タイトル未定）を5月22日にリリースすることが決定した。あわせて選抜 予定は未定という日本語表現を英語でどう言うかを質問したサイトです。翻訳家や英語講師がいろいろな表現や例文を紹介しています。 入荷日未定って英語でなんて言うの？ 店にある商品の在庫がなく、その商品の入荷日が決まっていない状態で、客に入荷日は未定であると伝えたいのですが、なんと言えばいいのでしょうか？ 教えてください。 taroさん. 2020/03/15 22:33. Paul. カナダ人日英翻訳家. 2020/03/17 04:33. 回答. We're not sure when it/they will arrive. 「入荷日未定」は. We're not sure when it/they will arrive. のように表現できます。 例： I can't say for sure when the toilet paper will come in. 「トイレットペーパーの入荷日は未定です。 |ufo| dys| xqa| lan| ual| oar| oqd| rdx| whc| jxm| rsn| xye| rig| acf| ncr| mnm| anu| ciw| qnt| ftl| bvg| qsf| crt| qwk| ztp| vcd| iyx| obg| bmm| rbb| byl| bdt| dhs| czx| hlw| hdq| sef| act| jbe| zdf| xvy| bkh| mcd| bpb| fjh| zuk| uod| yee| wuy| wfd|