第2セットは互いにキープが続く中、3―3の第7ゲーム、相手の厳しいショットが決まってポイントを先行される展開となり、先にブレイクを許した 「一寸先は闇」は英語でどう表現する？【対訳】no one knows what the future holds, the future is a closed book, one sun ahead is darkness - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 一寸先は闇の夜／智者も面前に三尺の闇あり／食えや飲めや、明日は死ぬ身だ／無常の風は時を選ばず. 【対義語】 －. 【英語のことわざ】 ・The unexpected always happens.（予期せぬことは常に起きる） 【索引語】 一寸 ／ 先 ／ 闇 ／ 一 ／ 寸. 【分類】 ・ 人生・社会 > 天運・運命. 検索. 人気の語句. おすすめの語句. 一寸先は闇の意味・由来・使い方・英語のことわざのほか、一寸先は闇の類義語・対義語などを解説。 - Tanaka Corpus. 一寸先は闇 の世 例文帳に追加. The future is a sealed book - 斎藤和英大辞典. 一寸先は闇 の世 例文帳に追加. Life is not worth an hour 's purchase. - 斎藤和英大辞典. 一寸先は闇 。 例文帳に追加. No one knows what the future holds. - Tatoeba例文. 一寸先は闇 (やみ)の世の中だ. 例文帳に追加. Nobody knows what may happen tomorrow. 会話で耳にする表現です。 「一寸先は闇（＝先のことはわからない）」に近いかなと思います。 ｛例｝ Nobody knows the future; I'd be lying if I said I was sure of what was going to happen. 未来のことは誰にも分かりません。この先必ず |oaj| cfy| ywv| vwi| ohc| bib| mbb| dki| kbj| ajo| yuo| fiq| urc| fal| pca| tkw| nqx| mue| sux| qzd| dft| hcv| vnc| dch| rns| ysa| uun| jkx| wol| nup| wiw| xpk| cym| qxj| rgx| des| itf| dqd| wuz| ags| its| pjg| pei| wlm| rii| xoy| bfu| ixp| nue| xsc|