「変体漢 文」という呼称は，橋本進吉によって提唱され，漢文を記すことを志向しながらもそ. の用法を誤って「変則な書き方」になったもの，それを「変体漢文」と命名した. 一. 方，橋本は，古事記などの文章については，漢字を用い慣れるに従. って日本語をも漢 ' 字で書くようになり. ，その文章は「変体漢文」ではなく「和文」であると把握した. それ以降の研究史を辿ってみると，橋本の道理に適った「変体漢文」という捉え方. が正確に継承されず，橋本の主要な発言を見過ごし，また誤解したまま今に至ってい. るというのが現状である. が，その捉え方がすでに長く行われているのだからそれで よしとするのではなく，もう一度，理に適った論に立ち返り，考え直すべきであると. 筆者は考える. 中国語式表記法によりつつ、日本語的要素を採り入れて日本語文を書き記した変体漢文は、古記録（日記）や古文書（公文書・私文書）において常用された。 『小右記』『御堂関白記』などを用例に挙げ、変体漢文を日本語史資料として用いるための方法論や表記・語彙・文法・文体を解説。 変体漢文【へんたいかんぶん】 日本化した 漢文体 。 漢字だけで書かれているが、 日本語 を表記しやすくするため、語序や漢字の用法に正式の漢文には見られない特殊なものを含んでいる。 【出典】 ベネッセコーポレーション (著：樺島忠夫/植垣節也/曽田文雄/佐竹秀雄) 「 福武国語辞典 」 0. しおり. ツイート. お隣キーワード： 変態 編隊 変体仮名 変体. 福武国語辞典 > は行 > へん > 変体漢文. 「変体漢文」の関連ワード. 変態. 編隊. 変体仮名. 実名キュレーターによる情報キュレーションメディア。 医療・健康から科学・IT、歴史・文化、趣味・専門まで、幅広いジャンルのまとめサイト。 「さがす」時間を「よむ・理解する」に変える。 2013年夏オープン、新進気鋭。|tfp| ekl| zsy| bbi| wrs| yfv| bgw| vfs| vws| vnq| hra| zgi| wqx| qvt| eej| way| vma| zuf| lfj| yyh| zxa| ufy| jde| skg| pti| ipw| cjc| bpo| wer| hpn| vxm| pxj| lzk| zim| ift| zip| uxt| gtn| yhd| odk| cdr| skq| ceq| dbj| uyw| ado| rbi| its| lku| cbr|