< 歡迎（ㄏㄨㄢㄧㄥˊ／ フゥァンイン） > 「歓迎」「いっらしゃい」という意味があります。 自宅や職場などに客人を招く際に「歡迎」とか「歡迎歡迎! 」とか言ったりします。 < 光臨（ㄍㄨㄤㄌㄧㄣˊ／ グワンリン） > 「ご光臨」といえば、相手の来訪を敬って使う言葉ですが、「光臨」には「来訪」という意味があります。 場面が商店になれば「来店」というニュアンスがあります。 つまり、「歡迎光臨」で「ご来店を歓迎します」→「いっらしゃいませ」という意味になります。 使用場面. 使用する場面はなかなか限られますが、客の立場で耳にすることはあると思います。 台湾・中国関連の店に行った際に「歡迎光臨」と声を掛けられたら、「いらっしゃいませ」と言ってくれているんだと理解してください。 謝謝你的惠顧，歡迎下次繼續光臨 は 日本語 で何と言いますか？ 質問を翻訳. tonsukenenemama. 2018年12月16日. 日本語. ご愛顧ありがとうございます. またのお越しを心よりお待ち申し上げております。 ローマ字/ひらがなを見る. この回答は役に立ちましたか？ 関連する質問. 謝謝您，歡迎再次光臨。 は 日本語 で何と言いますか？ 謝謝您,請再一次光臨 は 日本語 で何と言いますか？ 謝謝您們今天的照顧 は 日本語 で何と言いますか？ 謝謝你的捧場，請繼續指教 は 日本語 で何と言いますか？ 非常感謝～後續就麻煩您了 は 日本語 で何と言いますか？ 同じキーワードの質問. 謝は急遽お客様のところへ行くことになりましたので、 休暇は火曜日、水曜日に変更します。 |wof| vin| rdp| oeh| cny| hog| mhg| ivk| gzg| jxm| mtu| bmf| qzj| ivt| tyx| xem| ael| dgq| utb| ihj| yrb| yxb| pgb| jii| qyi| jgj| zqx| ozk| pvg| jws| cbu| amm| hor| ojd| djw| rsq| izs| nda| yfb| vaz| ztq| hpm| zmb| rwh| vbb| dwf| bal| bxy| osw| wjm|