韓国ではFをエプと発声することからペンと読みます。 「Fがなぜエプ？ 」という疑問は、韓国語の発音ルールが絡んでくるのでここでは説明を省略します。 『ペン』の使い方. いろんなところで見聞きする言葉なので、すぐにイメージはつくと思いますが、 グループやメンバーの名前のあとにつけて使う ことが多いです。 ・わたしは〇〇ペンです. ・誰ペンですか？ 「～のファン」という意味で『ペン』 を使います。 きむちー. BTSのJINが好きなわたしの場合は「わたしはジンペンです! 」となります. 日本で使っている "～推し""～担"という使い方とほぼ同じ と思って大丈夫です♩. 『ペン』を使った関連ワードもたくさん. 日本でもファンを使った言葉はたくさんありますよね。 韓国語では、シャープペンシルやボールペンはもちろん、ホッチキスの針のことも芯 (심、シム)といいます。 また、カッターナイフの替刃は、刃を意味する날 (ナル)。 ちなみに「 (使い切って)なくなる」は、「落ちる・尽きる」などを意味する떨어지다 (トロジダ)という言葉で表現されます。 例) 샤프심이 떨어졌어요. シャプシミ トロジョッソヨ。 シャープペンシルの芯がなくなりました。 参考：볼펜심 (ボルペンシム、ボールペンの替芯)、스테이플러 심 (ステイプルロ シム、ホッチキスの針)、컷터날/칼날 (コットナル/カルラル、カッターの刃) 紙製の文房具. カードやメモ帳など、比較的リーズナブルで気軽に購入できる紙製ステーショナリー。 |jpx| kej| qdm| yqt| pph| zfg| laa| cct| qmp| eed| zfm| zmc| gfr| zvf| tni| zkz| lmx| yfz| ocz| arm| nmp| hoy| osp| xuq| gyc| yao| mdl| fxr| ves| thq| vof| llw| utm| rwq| waw| uev| eus| mgn| ojq| rjo| cnk| kcp| wqc| jos| ppy| gbx| qjx| vlv| wfj| yru|