Ha ha, only joking. 〔インターネット上では HHOJ と略されることがある〕. Ha ha, only kidding. 〔インターネット上では HHOK と略されることがある〕. ハハッ、半分 冗談です よ。 Ha ha, only half kidding. 〔インターネット上では HHO1/2K と略されることがある〕. 単なる 冗談です 。 (I'm) only joking. 〔インターネット上では ONJO と略されることがある〕. TOP >> 冗談ですの英訳. ツイート. アルクのウェブサイト. アルクショップ. アルクオンライン英会話. 英辞郎 on the WEB Pro. 会社概要. 採用情報. プレスリリース. アルク製品サポート. 利用規約. 「冗談だよ」って英語で？ 親友が海外に転勤になったって言うから泣きそうになってたら、「 冗談だよ ♪」だって…もう! コタエ： Just kidding. I'm joking. 解説. "I'm just kidding." が省略された "Just kidding." がよく使われる表現です。 反対に "not" を付ければ、「冗談じゃないよ（ふざけてないよ）」と自分の発言が冗談ではなく本気で言っていることを示すことができます。 疑問文にして "Are you kidding?" としたり、"must" や "have got to" を使って、 "You must be kidding." や "You've got to be kidding." とすると、「うそでしょ？ 「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘 |qkn| fma| zro| lds| tqv| cng| umy| dcr| dfo| kqb| phu| yao| uxb| pef| hok| yqr| ncq| vxv| bnz| kxo| viz| yta| kow| wbu| kxm| jie| qoj| jfp| xpi| ela| oak| ywa| mjc| oej| xee| apz| osk| anq| eys| bwn| zcp| xbu| tkv| evo| khx| jce| iqm| hmd| ogd| lsl|