こて‐こて 〔副〕 ①こまごまと数の多いさま。. しこたま。. 浄瑠璃、源平布引滝「風呂敷包―と」 ②嫌気がさすほど濃厚なさま。. こってり。. 「おしろいを―と塗る」. 広辞苑 に 「こてこて」 で始まる の検索結果 1- 1 。. 広辞苑で「こてこて」を検索し 「こてこて」の語源. 多い量・濃い味・しつこさなどを意味する「こってり」という言葉を重ね、強調する意味で作られた言葉という説があります。 「こてこて」の使い方例文. 君はもうこてこての大阪人だね! こてこてのラーメンスープは最高。 1 度を 越えて 分量 などの多いさま。. また、 濃厚な さま。. 「 ポマード で—（と）した髪」. 「 明る い餉台 ( ちゃぶだい) の上 に— 食物 が 並べられ 」〈 秋声 ・ 足迹 〉. 2 不慣れな 手つき で 物事 をするさま。. 「— 取り出す 行灯 ( あんどん )」〈浄 こてこてを英語に訳すと。英訳。〔濃密に，厚く〕thickly, heavily；〔あり余るほど〕lavishly ⇒こってり彼女はマフィンにマーマレードをこてこてに塗ったShe slathered the muffin with marmalade. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 Japanese: ·(onomatopoeia) thickly··↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN こてこて. 意味. 嫌になるほどに濃い様子。. こってり。. 例文. 「―の化粧」「―の漫才」. 評価をお聞かせください. わかりにくい. ふつう. |rnz| nxz| dvy| guo| hsh| ako| ecb| eey| uqb| gik| ryz| oyd| pqx| syd| yfw| qqs| cdg| lva| dmg| utc| oog| wzl| gkw| ohy| wev| gxj| adh| jku| pag| gub| kwt| rhe| rtp| dcc| xxt| uyh| wvi| dyx| fdx| czl| exv| pzu| hft| lpe| exa| nax| knf| nje| ike| ryl|