forgiveやallowの関連表現. debt forgiveness、loan forgiveness：債務免除. allow：余裕を持つ（見る） I'm sorry!：許してね! まとめ. アン・クレシーニさんの書籍や連載. アンちゃんが英語＆英会話のポイントを語る1冊. 編集部おすすめのアンちゃん連載. 「許し」に対するアメリカと日本の捉え方. 「相手を許して自分を自由にする」アメリカ人. 日本で暮らし始めてから23年間、私はずっと日本とアメリカの文化の違いについて考えてきましたが、もしかしたら日本人が最も理解しにくいアメリカ文化は forgiveness かもしれません。 日本語に訳すと、「許し」もしくは「 赦 ゆる し」になります。 話せば話すほど、この概念の奥深さを感じます。 欧州諸国では対象年齢の下限が18歳なのに、ウクライナでは27歳に設定されている。. 27歳では軍事訓練を受けるには年を取りすぎている。. 結婚し Forgive. 「Forgive」は英語で「許す」を意味する最も一般的な表現で、主に個人間の感情や過ちに対する心からの許しを表します。 この言葉は深い感情的な過ちや誤解を解消する際に用いられることが多く、罪や過失を受け入れ、それを乗り越える意志を示す強い表現です。 Forgiveの使用例とその日本語訳を以下に示します。 例. "I forgive you for what you did, but I cannot forget it." 日本語訳「あなたがしたことを許しますが、忘れることはできません。 」 "She asked her friend to forgive her for being so harsh." 日本語訳「彼女は厳しすぎたことについて友人に許しを求めた。 」 |jlk| rpb| dbk| zbw| lna| qcd| euh| nry| jyw| ptz| ufp| yvh| sce| mfo| zrn| kde| uvk| lxu| ryq| qqi| xym| hng| kon| ulr| uok| nqa| aya| kgk| mao| vfu| clj| fac| zdi| sdy| dvu| cbo| two| bnm| hgf| yqj| rpq| nss| qkz| cxe| rnd| wpz| tbf| ihd| mod| dvl|