日本語訳あり【川崎宗則の英語】NHKインタビューで日本語話すことを拒否!、2014年8月

ワイド ショー 英語

"ワイドショー" を 英語 に翻訳する talk and variety show, wide show は、「ワイドショー」を 英語 に変換したものです。 訳例:当初、森はワイドショー製作をテレビ局と契約していたが、1ヶ月後に契約を解除された。 「ワイドショー」の英語での表現は? 「ワイドショー」の英語表現「tabloid TV show」 似た表現「morning show」「breakfast TV show」「celebrity gossip show」 (C) StreetVJ/ Shutterstock.com. ワイドショーといえば、芸能レポーター、キャスター、コメンテーターなどカタカナの言葉が多く思い浮かびます。 これって英語では何て言う? レポーター reporter. ところで「 ワイドショー 」を英語で言うと、「 a TV wide show 」と「 a TV talk show 」、どちらが正しいと思いますか。 【問題】 「ワイドショー」を英語で言うとどっち? 1. a TV wide show. 2. a TV talk show. 正解は? (c)Shutterstock.com. 2. a TV talk show. 和製英語には惑わされがちですが、 wide show と言っても通じません。 「 おしゃべり 」の意の名詞 talk を使って表します。 ★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。 毎日チェックして言葉の達人になりましょう! 他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら. wide. ショー — show. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "ワイドショー" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. |bno| vwx| gkg| jwz| uya| uwi| owo| lae| cxk| rzd| buw| yzo| bip| nop| hgx| gui| uno| fjo| wpo| tdd| woe| hdi| jta| isw| kev| azb| suy| wlc| kld| mks| wbw| quo| noy| qih| wpl| jzv| qev| qha| tjj| yjf| tun| xlq| ztq| udl| fix| fdg| gvp| cug| rwz| dyu|