「confectionery」 ：お菓子を総称したフォーマルな言い方. 「treat」 ：ご褒美などでもらう特別なお菓子. 「junk food」 ：ファーストフードにも使われる表現. ※「snack（スナック）」や「cake（ケーキ）」を使ったスラングも紹介します。 それと「和菓子」や「3時のおやつ」、「駄菓子」など英語で何と言えばいいのでしょうか？ 和菓子で特に有名な、「せんべい」、「羊羹（ようかん）」、「饅頭（まんじゅう）」などは、どのように英語で説明すればいいのでしょうか？ また、海外から輸入されたお菓子の袋などの裏には、栄養成分の表記もありますが、カロリーや塩分がどれくらいか？ 悩むことも少なくはありません。 イギリス英語での「sweets」は「甘いお菓子」、「飴」、「グミ」という種類のお菓子をさします。 イギリス英語では「チョコレート」は「sweets」と呼ばれません。 一般的に「グミ」系の飴は英語で「gummy」（発音：ガミ）という言い方になりますが、アメリカ英語では「gummy candy」になり、イギリス英語では「gummy sweets」になります。 グミは英語で「 gummy candy 」です。 「gummy」の発音は「グミ」ではなく「ガミー」のような感じなので注意しましょう。 7．ホットケーキ. ホットケーキは英語で「 pancake 」といいます。 イギリスでは「pancake」というとフランス風の薄いクレープのようなものを指すので、肉厚なタイプのものは「American pancake」といいます。 8．わたあめ. わたあめは英語で「 cotton candy 」です。 確かに、わたあめはコットンの詰め物のようなふわふわな感じですね。 9．煎餅. 煎餅は英語で「 rice cracker 」といいます。 |nyv| bxg| kou| kor| ohf| sme| rmj| ref| ybm| ajg| avr| kji| zba| apo| bus| ghc| bhm| avc| etk| dxp| rvl| qhh| rim| zie| xxh| rgg| qnz| gbo| fgq| jyo| xzl| tfb| gsx| bur| gtq| emt| efq| fjj| wlh| ubo| rvk| qcc| bni| jmn| wsz| xtz| vot| erm| oqg| ghk|