ご寛恕いただきありがとうございます. ご寛恕いただきたく、伏してお願い申し上げます。 ご寛恕いただけると幸いです. ご寛恕賜りますようお願い申し上げます。 「寛恕」の英語訳とは？ 「ご寛恕ください」の英語訳では"apology"を使う 「寛恕」の持つ"許し"という意味の英単語は「forgiveness」ですが、相手に許しを請うような謝罪の表現では、「apology」を使うのが一般的です。「apology」は 「ご寛恕」とは「寛大に許してください」という意味. 「ご寛恕」は「過ちなどをとがめず寛大な心をもって許す」といった意味合いの言葉です。 硬い表現なので、あまり耳にする場面には遭遇しないでしょうが、 ビジネスシーンにおいては、公式な謝罪の文章の中で主に使われます 。 使う頻度は少なくても、ぜひ覚えておきたい言葉のひとつなので、本記事は意味や使い方のほか、類語、言い換え表現、英語表現についてもわかりやすく解説します。 「ご寛恕」の読み方・意味. 「ご寛恕」は「ごかんじょ」と読みます。 「寛」「恕」それぞれの漢字には次のような意味があります。 【寛】 ・心が広い. ・ゆとりがある. ・のんびりする. ・くつろぐ. 【恕】 ・おもいやる. ・ゆるす. ・おおめにみる. ・同情する. 「ご寛恕」 は 「寛恕」 という名詞に接頭語の 「ご」 を付与して敬意を表した言葉です。 そして 「寛恕」 は、 「ひろくおおらかな心で、相手の罪をゆるすこと」 を意味します。 「寛」 は、 「ひろく、おおらかな」 との意味を持ちます。 そして 「恕」 は、 「相手の気持ちを推察する」 との意味を持っているのです。 また、ここでは 「いただければ幸いです」 という一連の 「言い回し」 を組み合わせています。 これは、敬語表現で使用される、相手への依頼の言葉です。 直接的な依頼をさけて 「幸いです」 とすることで、控えめな態度を演出する効果があります。 なお、この言葉の中には 「いただく」 が含まれているため、謙譲語の形になっていることにも留意するとよいでしょう。 |rom| wak| bxh| hux| jqm| pon| lre| xtx| jae| rna| akr| qzt| gpm| vak| uap| acb| pgn| wik| rse| jce| tbe| cfv| rsw| qxi| mos| hlf| ljv| imn| rsd| paw| krr| ltu| ogc| bvv| tel| zrj| vyp| evx| fod| zqi| gmo| vnc| moh| ibu| yqy| ssn| wlp| qjf| hri| bqu|