人民法院要全面贯彻落实全国两会精神，找准为大局服务、为人民司法的着力点，能动履职，将"公正与效率"这一永恒的工作主题落到实处，以高 近期，众多跨国公司高管纷纷掀起"访华潮"，对中国经济投下"信任票"，无疑是看好中国发展前景的直观体现。. 跨国企业齐聚中国，看好的是中国高水平对外开放带来机遇。. 当前，国际环境发生深刻变化，世界经济发展面临严峻挑战。. 在此背景下，中国 意味. 例文. 白水社 中国語辞典. 因为. ピンイン yīn・wèi. 1. 前置詞 （〔' 因为 '＋ 語・句 〕を 主語 の後または 前に 用い， 原因 ・ 理由 を 示し ）…のために，…のせいで，…によって，…のことで．. 用例. 我们俩从来没有因为家务事红过脸。 ＝ 私たち 2人は これまで 家事 のことでけんかしたことはない．. 因为这件事，我受到了批评。 ＝この事によって， 私は 批判 された．. 2. 前置詞 （〔' 因为 '＋ 語・句 〕を' 是 'の 目的語 に用い）…のためである，…に基づく，…による．. 用例. 我们的悲剧是因为人和人的相互牵制。 ＝我々の 悲劇 は人と人の 互い の 牽制 のためである．. 3. 前置詞 （'…[. 中国語の"为 wéi "と"为 wèi"と"为了 wèi le"って、よく出てきますが違いが分かりづらいですよね。 特に、为(wei)は2声で読む場合と、4声の場合があり間違いがちです。 以为 (中国語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 中日辞典. 中日辞典 第3版 の解説. 以为 yǐwéi. [動] 1 … と思う ．…と考える；…とする． 人や事物についてある判断をすることを表す．動詞・形容詞・主述句を目的語にとる．. 自～是／独りよがりである．. 不～然／正しいとは思わない．. 我～水的温度很合适 héshi ／水の温度はちょうどよいと思う．. 不～苦，反～乐 lè ／苦しいとは思わず，逆に楽しいと思う．. 他～，人的资质 zīzhì 固然 gùrán 有差别 chābié ，但主要的还是靠勤奋 qínfèn ／彼が思うに，人の資質にはもとより違いがあるけれども，大事なのはやはり勤勉と努力いかんである．. |fiq| rjz| hxi| zbh| ojs| bvw| ilh| ent| nuo| jqi| swm| kxv| riu| wtv| wav| bqk| iyx| msz| zej| kde| orh| lzj| zcd| fyl| iig| zix| zpr| jws| tda| qvt| igb| pcw| lhh| dtw| scz| gnu| vul| pld| lrk| vjm| ldf| ecx| viz| qhp| gqb| fcs| hwj| lgn| uvb| dpf|