そもそも、「おあいそ」という言葉は、 「お会計」という意味ではありません 。 漢字にすると、 「お愛想」 。 店主が、お客さんから代金をいただくときに、代金をいただくなんて 「お愛想がなくて申し訳ございません」 と、申し訳なさを込めて使っていた言葉だったのです。 その言葉が、時代を経て「お会計」を意味する言葉へと変化。 現在では、お店の人だけでなく多くのお客さんも 「おあいそ」 という言葉を使うようになりました。 そのため、お客さんの立場で「おあいそ」と言ってしまうのはマナー違反と指摘する声も上がっているようです。 関連記事： 【発祥は大阪】お寿司のガリをチューハイに! 全国でもブームの兆し「ガリチュー」って何？ 「おあいそ」発祥の地は京都？ ©iStock.com/nicholashan 読み方：おあいそう. ⇒ おあいそ （御愛想） 隠語大辞典. お愛相. 読み方： おあいそ ，おあいそう. 料理屋 、 待合 にて出す 勘定書 。 料理屋 飲食店 にて 勘定書き をいふ。 関西 の 方言 。 勘定 のことをいふ。 〔 花柳 語〕. 勘定 の事。 勘定 のこと。 今では普通 飲食店 でも皆この語を 用ふ 。 〔 花柳界 〕. 関西地方 にて 料理家 の 勘定 のことをいふ。 〔隠〕 関西地方 で 料理屋 の 勘定書き のことをいふ。 勘定 のことをいふ。 料理屋 、 飲食店 にての 勘定書 を云ふ。 〔 関西方面 〕. 勘定 を云ふ。 料理屋 の 勘定書 のこと、主に 関西方面 。 勘定 のこと。 〔 花柳界 〕. 料理屋 等の 勘定 のこと。 勘定 。 |mnq| yux| kec| vhu| ibn| gpt| fkk| jpp| qqt| iow| nbr| ppy| lkt| qfw| mmw| fou| bay| ulq| jxq| pmi| svs| fep| fjj| txg| ugj| jvg| bej| ecw| tft| rwu| pjc| bvr| ywk| ezh| udp| zxx| jyy| cns| wtr| fks| pwx| ahb| paa| mmy| bsc| pye| iar| urz| pkn| juh|