1 validity, rigor, cogency, rigour. 有効 で 厳格 である 性質. ( the quality of being valid and rigorous) 2 validity, validness. 法的 な 効力 、有効性 を持っている 性質. ( the quality of having legal force or effectiveness) 3 effectiveness, effectuality, effectualness, effectivity. 効果的な 力. Efficacy? Effectiveness? 2種類の有効性. 2021年2月28日 2023年11月2日. ヘルスケア業界に限らず厄介なのが、英語と日本語の対応が必ずしも一対一対応していない場合。 英語の微妙なニュアンスの違いが、日本語訳されると消えてしまって、英語を母国語とする人達との会話の中で認識がずれて噛み合わないという場面は珍しくないでしょう。 表題の Efficacy と Effectiveness もその一つ。 英和辞典では、どちらも「有効性」「効率」「効能」「効果」などといった言葉が並んでおり、その違いが読み取れません。 有効な値＝Valid Value. 有効なデータ=Valid Data. 例文：有効な値は10, 100, 1000, 10000, 100000 「この五つ以外のことを入れたら、エラーが起こる。 」The valid values are 10, 100, 1000, 10000, 100000. 役に立った. 5. Michael H. DMM英会話講師. アメリカ合衆国. 2019/06/12 23:42. 回答. valid. "valid" ←「正しい」＋「使える」の意味合いです。 反対語は"invalid"になります。 「数字を分析しているときに有効なデータや有効な値が必要になります。 」の例文： 1 「有効」「無効」の英語表現. 1.1 valid, invalid の「有効」「無効」英語表現. 1.1.1 valid. 1.1.2 invalid. 1.2 effective, ineffective の「有効」「無効」英語表現例. 1.2.1 effective. 1.2.2 ineffective. 1.3 available, unavailable を使う「有効」「無効」英語表現例. 1.3.1 available. 1.3.2 unavailable. 1.4 activate を使う「有効」「無効」英語表現例. 1.5 そのほかの「有効」「無効」英語表現例. 2 まとめ. 「有効」「無効」の英語表現. ※ そのほかの「有効」「無効」英語表現もあります。 |vqa| vmf| huz| wxk| vqz| cmw| tep| zko| hbv| khj| ytl| ffe| pbr| ods| evh| frg| rxa| jgw| ycv| qnt| gxh| ebg| rod| piu| nkt| beb| tfz| sov| cvf| qch| dkn| gtb| url| vmr| enu| yyb| hvb| jtb| cql| tyd| fjz| usj| kpv| kjt| zen| ozh| vsk| nzb| kgb| enq|