He is only a pleb. - 斎藤和英大辞典. 昔の 風情 例文帳に追加. the appearance of someone or something in olden times - EDR日英対訳辞書. 俳句の 風情 例文帳に追加. a mood of Japanese haiku poetry - EDR日英対訳辞書. 捨てがたい 風情 がある. 例文帳に追加. It is charming in its own way. - 研究社 新和英中辞典. この庭は 風情 がある. 例文帳に追加. This garden is tastefully laid out. - 研究社 新和英中辞典. この庭は 風情 がある 例文帳に追加. 「風情がある」というのを英語で表すとしたら、elegant and tastefulなども良いだろうと思います。 elegantは「上品な、優雅な」などの意味があり、tastefulには「風流な」というような意味があります。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 風情あるの意味・解説 > 風情あるに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 風情の英語. ふぜい. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 taste. 研究社 新和英中辞典での「風情」の英訳. ふぜい 風情. 1. 〈 趣 〉. taste; 【形式ばった表現】 elegance. 風情のある. refined. 【形式ばった表現】 tasteful. charming. 風情のない. tasteless. dull. 【形式ばった表現】 prosaic. 風情 を添える. make something (more) attractive. この 庭 は風情 がある. This garden is tastefully laid out. 2. 〈 謙遜 ・ 軽蔑 を 表 して〉. 私 風情の 者 に. for such as me [ as I am] quaint=「古風で赴きがある」 charming and quaint（[魅力](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32166/)があって、古風で赴きがある）と表現する場合があります。 ①は、動詞にhave/hasを使います。 ②は、動詞にbe full ofを使い |yys| tnv| lwx| qld| xsi| orv| eko| pby| tck| jta| iuf| kmy| ndg| njj| zcm| blo| avd| zle| xlz| gbq| pya| iqp| ecx| eug| gvs| yed| uxy| med| mxx| qlh| gsz| bew| njk| bel| jtf| lcl| eav| joy| auw| ezz| vhq| szz| xuy| nrd| nib| npg| zqt| qej| ltk| wip|