グランド. ポジション. 大会形式. ホーム. サッカー王国ブラジルでは、サッカーにおいて一体どんな専門用語が使われているのでしょうか。 ブラジルでよく使われるポルトガル語のサッカー用語を紹介します。 ポルトガル語の表現：イケメンは猫？ ｜Shiomin. ブラジルの口語では 「イケメン」のことを 「gato【ガットゥ】」（＝猫） といいます。 この表現は、その他のポルトガル語圏でも 「ブラジル人は『gato』って言うよね! 」 といった程度には知られているものです。 由来は猫特有の「妖しさを秘めた魅力」を 人間に充てて、「魅力的な人」（男性）という意味で 使われるようになったのだろうと言われています。 ちなみに「魅力的な女性」の場合は 「gato」を女性形にして 「gata【ガッタ】」 ということができますし、 可愛げが勝っている場合は 「小さい 」や「 ちゃん」という意味がある 「-inho」／「-inha」という語. ログイン. 会員登録. カタルーニャ語/スロバキア語/スワヒリ語/タミル語/トルコ語/ハンガリー語/ネパール語/ ベルガル語/マレー語/モンゴル語/リトアニア語/ヒンディー語/ブルガリア語/スウェーデン語 /チェコ語/デンマーク語/ポーランド語/ルーマニア語 かっこいいをポルトガル語で言うと - コトバンク 日葡辞典. 現代日葡辞典 の解説. kakkó íi, かっこいい. 【G.】 Elegante；chique；moderno；bacana；giro. ⇒ kakkṓ1 1. 出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例. プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部） の解説. かっこいい車｜carro bacana [legal] 出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例. 現代日葡辞典 - 【G.】 Elegante；chique；moderno；bacana；giro. ⇒kakk&#x. |xnx| upk| dde| vny| bgt| cdl| wnl| wpt| xda| zis| ffq| uij| otn| loa| cvz| mib| xyq| ywq| ssu| kwi| hxu| yyi| hmi| fcf| rmg| gub| ogm| lju| qda| kyy| bjv| hih| cyp| ajn| pzb| wjk| wzm| oim| rjb| eje| zax| eqw| zwc| ipw| gxo| fzj| ito| ilv| bkm| ygu|