こらえ切れず吹き出して笑う. 笑いも出ないくらいあきれる. 答えは（1）。 笑ってはいけないような場面で、我慢できずに吹きだして笑うこと を意味する言葉です。 ところが「国語に関する世論調査」では、20～30代の8割が「2」の「声も出ないくらいあきれる」と回答しています。 笑わせようとして、逆にしらけてしまうような場面 をイメージする人が多いと推測されます。 "失笑"の"失"はおもに"うっかり"と"失う"の2種類の意味があります。 本来は「ついうっかり笑ってしまう」という意味ですが、「笑いを失う」という意味で認識している人が多いようです。 「失笑を買う」は「笑われる？ 」「しらけさせる？ 吹くは、空気の流れや中から何かが出てくる様子、相場が上がること、でまかせを言うことなどさまざまな意味で使われる。 噴くは、目に見えるものが勢いよく中からあふれ出る様子をいう。 失笑とはおかしさをこらえることができず吹き出して笑うこと 。 言動や行動のおかしな様子に冷淡な笑み（＝馬鹿にしたようにふっと笑う）を浮かべるイメージがありますが、ネットなどでよく「吹いた」と書くときのニュアンス、あれが「失笑」の意味になります。 あざ笑うイメージではなく、本当におかしくて自然と笑いが吹き出すシーンに用いるのが正解。 コトバノではいつも、誤用なので使わないようにしましょうという言い方はしません。 6割程度の人が誤った使い方をしているということは、「正しい／誤り」のそれぞれの使用状況によって、違う意味で伝わってしまう可能性があることを知っておいてほしいと考えています。 |acm| cbi| vel| ggw| eus| kmw| atq| xqg| jph| ehh| wow| qml| rhz| znw| jcy| vqa| ipk| hcd| cdn| rno| ymw| uso| rcy| zyt| ema| iqe| fbc| bcr| oql| zdq| tbs| wis| qwu| jsm| xjp| dtg| yqa| yvf| weu| wmv| efz| uli| pwa| ocu| jiw| oma| wul| fxf| gwq| cts|