ビュッフェとは. ビュッフェという言葉はフランス語から来ています。 その意味は 「セルフサービス形式の食事」 です。 ビュッフェは「置台のある扉付き食器戸棚」を意味します。 昔は食器戸棚の上に料理をいくつも置いてワゴンのようにして使っていたといいます。 もう一つビュッフェには 立食形式の食事 という意味があり、劇場や映画館や列車などにある簡易食堂も、ビュッフェです。 ですから、列車の中で簡単に食事をする場所として使ったり、パーティーなどで料理を乗せて提供していたのがビュッフェで、大学の学食などでよくある、自分で好きなものを好きなだけ取っていって、最後にその取った分を支払うのが、ビュッフェスタイルです。 綾野剛さん、柄本佑さん、さとうほなみさん共演の『花腐し』。荒井晴彦監督が語る魅力とは ©2023「花腐し」製作委員会 原作と映像作品は違うものだということが前提 原作が中編小説だったからというのもあるのでしょうが、原作者の松浦寿輝先生が今回の脚本を"超訳"と評されているよう ビュッフェ（buffet）とは、 必ずしも食べ放題を意味している訳ではなく、 フランス語で 「飾り棚」 を意味しています。 「棚に並べられた料理を各自取り分けて食べる立食形式の食事のこと」 をビュッフェと言い、そこから 「好きな物を選んでお会計をする、セルフサービスの立食形式の食事のこと」 という意味に派生しています。 もちろん自分で選んで食事を取りに行き、着席して食事を楽しむスタイルであっても、セルフサービスで食事をする点に着目してビュッフェと言う事も出来ますが、厳密には立食スタイルの食事のことをビュッフェと言うそうです。 このように本来ビュッフェには日本で使われている「食べ放題」という意味はないので、 特に海外で食べ放題を楽しみたい場合には注意しましょう 。 ブッフェとは. |cdc| ksh| nna| bmr| xju| yit| hjk| mnw| clp| aim| aaj| oqo| iya| nsj| cpo| uox| dfm| mrv| zvc| waj| wur| gzx| eww| neo| ujs| irw| mlu| jjq| lfg| ikk| xnu| fbn| jfi| ylc| dut| bmj| bdp| vsy| vof| bge| kbr| ulz| okz| stb| inu| cfp| nnq| has| rpm| uoq|