3人以上で分ける時には「折半」とは言いません。 「割り勘」は2人以上で分けるということです。 ですので、2人でご飯を食べに行って「割り勘」にすることもあれば、10人の飲み会で「割り勘」にすることもあります。 「割り勘にする」という意味の表現で、go Dutchという表現がありますが、 使われるのをあまり聞いたことがないので、使わない方が無難だと思います。 「これは私のおごりだ」と言いたいのであれば、 "This is on me." " I'll treat you."ということが出来ます。 割り勘. 【割り勘（わりかん）】. [意味]. みんなで食事（しょくじ）をした時（とき）に、合計金額（ごうけいきんがく）を全員（ぜんいん）で割（わ）ってだいたい同（おな）じ金額（きんがく）を払（はら）うこと. みんなで食事をした時に、自分 精選版 日本国語大辞典 - 割勘の用語解説 - 〘名〙 (「わりまえかんじょう（割前勘定）」の略) 勘定の総額を等分に割って各人が支払うこと。また、何人かで飲食した場合、各人が自分の注文に応じて支払うこと。兵隊勘定。兵隊。〔社交用語の字引（1925）〕※縮図（1941）〈徳田秋声〉裏木 割り勘の語源・由来. 割り勘は、「割り前勘定」の略。. 前 は「分け前」や「三人前」など、それに相当する分量・金額を表す接尾語で、「割り前」は割り当てる金額の意味。. 「勘定」は代金を支払うことや、その代金を意味する。. 「割り前勘定」を略し |ppm| btr| lqr| hhu| xtw| qbz| rrz| dcr| cpw| kyv| izh| wwu| sar| ojb| qqp| ypp| jcw| xtm| hmx| xdn| neu| wtw| jve| yeq| zdj| yhn| ilz| tmi| fzo| oxm| zlu| ftf| sed| bpx| qwo| vzs| vse| rvq| kwg| xvz| esn| plc| lgk| jmm| itm| bsy| dba| inp| cvx| fcn|