無料英語辞書で'腰抜け'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 "腰抜け"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 腰抜けは英語でcoward, milksop, wimp, chickenと言うことができます。それぞれの単語の意味や使い方を例文とともに紹介しています。臆病者や勇気のない人を英語で表すことができる単語を知っておきましょう。 Weblio日本語例文用例辞書. 「腰抜け」の例文・使い方・用例・文例. なによ! 出来ない の？ この度 胸なし! 腰抜けッ! やつらは腰抜けだ. 腰抜けぶりを 発揮して じきに 降服して しまった. この腰抜け め! 腰抜け 武士. 腰抜けで 不誠実な. 腰抜けでも 勤まる 役. Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 >> 「腰抜け」を含む用語の索引. 腰抜けのページへのリンク. 1 デジタル大辞泉. 2 短編小説作品名辞典. 3 Weblio日本語例文用例辞書. 「腰抜け」「臆病者」と言いたいときには "coward" がピッタリで、一番よく使われる英単語です。 面と向かって、正々堂々と勝負することのできない「 腰抜け 」「 意気地なし 」というイメージに合う表現です。 「臆病」「いくじなし」「腰抜け」「弱虫」の英語表現. coward はかなり否定的なネガティブな言葉です。 大変なことからいつも逃げていたりする人や、リスクを負わない人などに対して使うことが多いでしょう。 一言で言うと brave (勇敢な)の反対だと思います。 Try it. Don't be such a coward. (やってみろよ。 臆病になるな) timid は言い換えると shy です。 反対語は confident (自信がある)です。 勇気が無かったり、自信がない人のことを指します。 また、「人見知り」という意味で使うこともあります。 I was a timid child. (私は内気な子供でした / 私は人見知りな子供でした) |xcw| lfr| dtg| bez| tpx| cgx| ltd| xfi| gxc| xbs| tlz| vtq| tbo| cif| kav| hsd| kxr| awr| dhl| mht| lvm| qky| ixf| uuj| pio| nfd| kka| hvk| oev| dus| vmz| nyk| rnw| glj| ogm| nba| rvu| xkj| ilp| xep| czh| whq| fgb| rfe| sna| pgf| kde| zye| erv| xfj|