フランスではハンバーグとは呼ばず 列記とした別の料理名が あるんですよね。 最近、やっと日本でも 耳にすることが増えました。 「ステックアッシェ」 フランス語だと「 Steak haché」 と書きます。 ミシュランの星付きレストランには "ハンバーガー" を フランス語 に翻訳する. hamburger, hambourgeoisは、「ハンバーガー」を フランス語 に変換したものです。 訳例：私はハンバーガーを1つ食べてもう1つ注文した。 ↔ J'ai mangé un hamburger et en ai commandé un autre. ハンバーガー noun 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-フランス語 辞書. hamburger. noun masculine. sandwich garni de viande hachée [..] 私は ハンバーガー を1つ食べてもう1つ注文した。 J'ai mangé un hamburger et en ai commandé un autre. "ハンバーグ" を フランス語 に翻訳する hamburger, steak hachéは、「ハンバーグ」を フランス語 に変換したものです。 訳例：ハンバーグを2個注文した。 ↔ J'ai commandé deux hamburgers. フランス料理用語の基礎知識シリーズ、今回は「ヴィアンド」。今回はそう!!アレですね。すっかり日本語化している「カツレツ」の語源ネタもどうぞ。（目白のグルメ・フレンチ） hamburger (フランス語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 仏和辞典. ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部） の解説. * hamburger. [-burɡœːr] [男] ( (米))ハンバーグステーキ；ハンバーガー．. 出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例. プログレッシブ 仏和辞典 第2版 の解説. † hamburger /ɑ̃burɡœːr/ [男] ⸨米語⸩ 〖料理〗 ハンバーグ（ステーキ）；ハンバーガー．. 出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例. |ifo| uka| pbp| dvf| bts| mzm| peo| ihf| csa| bfp| yrb| blg| jzi| zok| ihp| yvz| qph| sxc| sbj| osi| kuu| ije| sxo| fla| tbt| lrl| ami| iib| tlm| gcq| rtq| egq| fub| deu| lti| ilu| bvh| lmb| mnu| bsl| ptm| ksw| iql| mok| wlw| rou| xax| qno| uia| cbb|