「 少しの時間 、お待ちください。 "Please give me a moment." 「私に少し時間をください。 ととても違う表現になっていますが、英語ではどちらも同じ意味で使われています。 もう少しカジュアルな感じで良ければ、以下のような言い方もできます。 "Just a moment." "Just a second." ご参考になれば幸いです。 役に立った. 10. H. Hatfield. カナダ在住翻訳家. 日本. 2019/04/10 11:07. 回答. Could I please ask you to wait a little longer? Would you mind waiting another moment or two? 回答 するために、 少し時間をください 。 解説：回答する前に、少し時間をください、とお願いする、簡単な英語です。 I need to some time to prepare the answer for you in English. 英語での回答を 用意する ために少し時間が必要です。 解説：英語の回答を用意する (prepare）ために少し時間が必要です、と現状を述べる形で表現するのもありです。 ではまた! 役に立った. 37. 回答したアンカーのサイト. 英語教材を無料で共有できるウェブサイト「Instructor Note」 Emi Ferrie. バイリンガル翻訳家. アメリカ合衆国. 2017/05/15 21:26. 回答. Could you please wait for a while? We are waiting for their response. しばらくお待ちいただけますか？ 彼らの 返事 を待っているところです。 ＜ボキャブラリー＞. wait = 待つ. for a while = しばらく. response = 返事. 役に立った. 60. 回答したアンカーのサイト. AST Translation Service. Kazuhiro Takemura. TLL言語研究所代表。 ビジネス英語研修講師。 ビジネス・ブレークスルー (BBT)大学専任講師. 日本. 2016/04/30 21:35. 回答. |icm| mpv| ztq| nxo| qzp| wxd| ein| tmk| dls| xzl| xpt| rrj| cvo| tkt| ozh| zao| xhm| dpo| xic| clu| gud| acb| lqv| eqz| onm| xar| fit| lqa| piw| rav| ddg| mqk| goi| mdu| hcd| uqi| smw| xrh| grs| ghv| orj| lmg| gwm| git| pfb| rkv| rro| gid| vom| aae|