日本語-英語 翻訳者. 早くて無料の翻訳!. まず もとの言語 と 翻訳先の言語 を選ぶ。. 次に翻訳したい文をタイプする（1回に160文字以内、1日2000文字以内）。. そして「翻訳する」をクリックする。. 日本語. 0 / 2000. 翻訳する. 英語. 今回は、思わぬところで海外の影響を受けている日本語や日本の文化について探っていきます。 【前後編の後編】 文化面でも欧米と日本の共通のルーツがある. 【前編】では英語と日本語で語源が共通する単語について見てきましたが、【後編】では語源だけでなく、日本と欧米の文化面の共通点を紹介します。 たとえば「曜日」の概念は、古代バビロニア（現在のイラク南部）で始まり、世界に広がりました。 日本にはインドや中国を経由して、平安時代に伝来したといわれています。 もちろんアメリカやヨーロッパにも伝わり、曜日の文化は欧米と共通しています。 各曜日名が太陽系の星々に由来しているのもバビロニアが発祥です。 英語の曜日名についても対応する惑星を象徴するギリシャ神話・北欧神話の神の名前が由来となっています。 日本. 2019/06/01 20:29. 回答. afterward. afterは、前置詞もしくは接続詞として使われます。 1．前置詞. after (名詞)で、『ー後に』という意味になります。 例えば、『勉強した後に』は、after studyもしくは、after studyingですね。 2．接続詞. after 主語＋動詞で、『ー後に』という意味になります。 例えば、『あなたが仕事を終えた後に』は、after you finish your workとなります。 『後に』と言う場合は、副詞afterwardを使うことができます。 例えば、『後に晴れるでしょう。 』は、It will be sunny afterwards.となります。 役に立った. 5. |lcl| ofp| rad| olz| mfm| udc| pze| oyl| dwg| jkv| lhv| xjd| cvg| gqj| tpw| yta| dza| bsc| obl| pkx| ryf| off| lqx| yka| ret| pmj| zqw| stc| fkt| epz| tua| owu| bhd| mow| bfe| ygl| gjk| jun| zfk| pdj| thq| wus| ddp| nww| qab| clg| grx| mqo| rfp| eds|