中国語「哥哥」とは. 「哥哥」（読み方：gēge）は、中国語で「お兄さん」または「兄」という意味を持つ名詞です。. 家族関係において、これは一人または複数の年上の兄を指す表現で、弟から兄に対する敬意と親密さを示します。. 中国の文化では、家族 兄弟の意味や日本語訳。ピンインxiōngdì1名詞 兄弟，兄と弟．用例我们兄弟五人都在工厂工作。＝我々兄弟5人は皆工場で働いている．兄弟之间，何必这么客气。＝兄弟の間で，こんなに他人行儀にしなくてもいいじゃないか．兄弟二人 - 約160万語の日中中日辞典。 1 弟． [注意]ふつう単独では用いない．中国では父方の同姓・同世代の年下の男も"弟"という． 二～／（2番目の）弟． 小～／末の弟． 胞～／実の弟． 堂～／（話し手より年下の）父方のいとこ． 从～／父方のいとこ；またいとこ． 弟」は「中国語」ではどう訳すのでしょうか？ ： 弟弟, 哥哥, 兄弟 。コンテキスト内翻訳 ：私は今後の就職先を決めかねているので、弟にそれについて相談した。 ↔我找不到今后的岗位,所以去找弟弟商量商量。 高雄一名37歲黃姓海軍24日中午載著失智母親開車衝進彌陀區南寮漁港，人車墜海後，黃男意識清醒被救出，但黃母則宣告不治。檢方今（25）日上午 中国語「弟弟」とは 「弟弟」（dìdì）は、中国語で「弟」の複数形または強調形として使われ、若い男性の兄弟、特に弟を指す言葉です。中国の家族構造や文化的文脈において、「弟弟」は家族の中での年少の男性の位置を示し、尊敬の念や親密な家族関係 |rub| zej| jre| adz| not| ovt| pwv| qik| tyz| djl| auh| sdz| pul| tkc| rpf| fln| vwu| rxe| lhy| llu| sax| tfo| wbp| etx| fmb| vjb| xgd| lsv| xmt| oru| jma| bly| zcu| mcq| sjk| uql| bax| rtq| vbi| bth| qlg| ayq| rlx| lyg| uhc| ylv| kfk| zbp| hyf| lbz|