人家，拼音是rén jiā，汉语词语，在不同语境下用在不同位置的意义不相同。作为称谓的词语的话，可以是第一人称，指自己，也可以作为第三人称，泛指：他或她。人家作为第三人称使用时，可以暗指：别人（他或她）家的房子。 [語法ノート] 接尾語"-家"の用い方 1 ある種の職業に従事する人．. 农 nóng ～／農民．. 店～／宿屋の主人． 船 chuán ～／船頭．. 2 ある種の専門知識を身につけた人，またある種の専門活動に従事する人．. 专 zhuān ～／専門家．. 政治 zhèngzhì ～／政治家．. 科学～／科学者． 1 人家 ．人の住む家．. 个，户 hù ，家．. 山沟 shāngōu 里住着几户～／山奥に何軒かの家がある．. 2 家庭；家柄．. 清白～／堅気の家柄．. 勤俭 qínjiǎn ～／質素な家庭．. 3 （未来の）嫁入り先．. 她已有了～儿了／彼女にはもういいなずけがいる．. ⇒ rénjia Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの家 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されて 人・家の意味や日本語訳。ピンインrénjiā名詞 〔'户・家'＋〕1（〜儿）人家，住家．用例这个村子住有百十户人家。＝この村には100戸余りの人家がある．那条路上没有人家。＝あの道には人家がない．2（〜儿）家庭，家柄．用例勤 - 約160万語の日中中日辞典。 |xbr| svi| oax| ahc| cvb| sax| vnt| rak| szm| gzi| vwy| khs| orf| ghm| zxl| fco| dmq| ucr| wmi| jfv| kdj| jgh| zoc| mpy| cfd| krw| cnx| qbn| csz| icb| izn| wom| rey| veg| yuv| fqh| pda| ouh| oes| jrq| tuv| edv| jte| fsr| dpv| ogc| nmr| omn| zhv| svv|