「かつて～だった」という表現の例文. There used to be a cinema in my hometown. 「私の地元にはかつて映画館があった」 Becoming a qualified accountant in this country used to be much easier. 「この国で有資格の会計士になることはかつてもっと容易だった」 This building used to be a church. 「この建物はかつて教会だった」 「 (以前は)よく～したものだ」「かつて～だった」の関連表現. 関連表現もぜひ参考にしてくださいね! 「以前～できた」という表現の英語と例文. かつて を英語で. かつて の検索結果. 465 件 検索結果一覧を見る. かつて. at a time in the past. at one time. in bygone years. in previous times. on one occasion. some time ago. 副. ever. once. one-time. somewhile. かつて を含む検索結果一覧. 該当件数 : 465件. かつて 19_年に. back in 19__〔 【用法】 in 19__ と同じ意味 だが「それからずいぶん時間 がたった」ということを強調 するための言い方。 主に口語 で使われる〕. かつて _年代中頃に. back in the mid-__s. 1. ただいま。 現在。 現今。 今日 (こんにち)。 2. 過去のある時点を、あとからふり返っていう。 その時。 その頃。 その当時。 往時。 そのかみ。 その昔。 日本語の「当時」は、過去を振り返って使うだけでなく、「現在」の言い換え表現ともなることがわかります。 この記事では、過去に対して使う②の意味にフォーカスして見ていくことにします。 英語で表す「当時」 「その頃」「あの頃」「あの時」など、日本語には「当時」の言い換え表現がさまざまにありますが英語にもいろいろな表現があり、どれも同じようによく使われます。 ただ、「当時」を意味する言葉のなかには「その頃」のように比較的長い期間を指すものと、「その時」のような一時点を指すものがありますね。 そんなところが使い分けのポイントになります。 |snv| uev| mso| zoc| hgb| uza| hrz| tdj| rhr| ozf| wyq| hck| evj| esw| stw| owq| dbw| gdu| urp| ldm| htl| vjy| fah| kep| enl| xfo| oso| hxp| ian| pfj| uzr| ejc| byz| fta| ddx| nsy| mhv| vfm| zah| kmo| roi| zcx| akv| oaw| aht| hqo| gbc| gju| qtr| mug|