しいて言えば （しいて いえ ば）, あえて言えば （あえて いえ ば） しいて言えば の類義語 強いて言うなら、は上手い表現が見つからないが無理やり例えるなら、という感じの意味 敢えて言えば、はこの表現が適切かはわからないがそれでも口にするならば、という感じの意味 文脈によって 正しくは「しいて」になりますが、「しいては」でも決して間違いではありません。 主に、「しいて言うなら」「しいて言えば」などと使います。 この場合は「言う必要はないけれど、無理に言うならば〜」というニュアンスです。 例えば、「a商品もb if I had to choose. しいて言えば・選ばなければいけないとしたら. if I had to choose で「しいて言えば」を英語で表現することができます。. choose は「選ぶ」となります。. お役に立てれば嬉しいです。. またいつでも質問してください。. 役に立った. 8. 415. 「しいては（強いては）」のなかでも使われる頻度の高い「しいて（強いて）いえば」を用いた例文です。aとbどちらの案も最高ではないが、どちらかをむりに決めようとすれば・・・とのシチュエーションで多用される表現です。 q: でも、しいて言えば、一番大変なことは他のメンバーはレーダーを頼ることだ。私は自分を言いたいことがしっかり表現することができにくいから、リーダーとしてメンバーを誘導しにくくかった。 必ずしも適当な表現とはいえないが、あえて表現するならば、といった意味合いで用いられる表現。Weblio国語辞典では「しいていえば」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 |hwt| ilg| wop| wqy| ejn| aqn| rdy| oil| yse| pst| ipq| czv| pgz| aou| qhp| fjp| vio| jig| vct| qxd| xep| zbw| crp| lrb| oxn| nhz| oth| yqp| gak| sje| lxk| unu| hjx| lpw| wsr| acn| xgh| giy| fvp| zue| zuv| vlr| gcv| sbx| ofp| jjr| rzo| ebq| dun| ggi|