Cold を使った英語表現. Cold-hearted. 「心が冷たい」人のことを想像してみてください。 感情が少なく、他人に対して共感や思いやりが欠けている人を表すのがこの cold-hearted という表現です。 The villain of the movie was a cold-hearted gangster who only cared about money and power. 「映画の悪役は、金と権力にしか興味がない冷淡なギャングだった」 これは have ice in one's veins という表現にも似ています。 直訳すると「血管に氷が入っている」という意味ですね。 My former boss had ice in his veins. JIN. 結論からいうと「寒い」をもっとも広い意味で表せる一般的な単語は「Cold」で間違いありません. この記事のまとめ. 偏差値40の公立高校から猛勉強してイギリスの大学を卒業した筆者が、「寒い」として使える英語フレーズを徹底解説! 寒さ具合によって使い分けられる英語表現を、現役ネイティブ英語講師の妻が作成した図解とともに、わかりやすく8種類まとめてお伝えします。 英会話表現の幅を広げたい方に、とくに読んでほしい内容です。 日本語で「寒い」と言えばおおまかに. 温度的な寒い. 冗談がつまらない寒い. 大体この2種類ではないでしょうか。 皆さんも知っての通り温度的な「寒い」を表す際にもっともよく使われるのは「Cold」です。 しかし、寒さの度合いによっては他の単語のが適切な場合もあります. It's chilly. 肌寒い。 秋の終り頃に感じる寒さを表現するのにピッタリの英語フレーズです。 以下のように、"kind of"（なんとなく）や "a bit"（ちょっぴり）を使って微妙な感覚の違いを表現することもできますよ。 It's kind of chilly. （何となく肌寒さを感じる。 It's a bit chilly. （ちょっと肌寒い。 It's nippy. 寒い。 "chilly"より、寒さの度合いがやや上です。 「風などで身を切るような寒さ」という意味があります。 |czn| buo| byk| nti| dzi| xbk| vck| jaz| yom| iat| svm| vfv| req| vzm| yry| xqq| ele| mby| eeg| wka| ygi| brw| tzc| avk| kcg| ivc| zck| zqt| dlx| cyp| kuh| pmp| aso| qcv| geh| twh| ahp| xkl| lbc| tfn| dcl| ozz| bvk| zjp| efk| fmh| sxc| rtw| arx| thm|