日本語で漠然と色んなものを指すときに「あれこれ」って言いますよね。 あれこれ考えても仕方がない。 や. あれこれ妄想する。 の「あれこれ」です。 ひとつ目は. this and that. です。 あれ ( that )とこれ ( this )の順序が逆になっています。 There's no point in thinking about this and that. (あれこれ考えても仕方がない。 There's no point in thinking about this or that. (あれこれ考えても仕方がない。 and の代わりに or にしても、あれやこれやの意味にになります。 もう一つは. one thing or another. です。 それ は、僕のです。 ここ から あそこ まで 歩いて 行こう。 上の例の「これ」「それ」「ここ」「あそこ」が指示語です。 「これ」は自分（話し手）に近い物を指し、「それ」は相手（聞き手）に近い物を指しています。 また、「ここ」は自分に近い場所を指し、「あそこ」は自分からも相手からも遠い場所を指します。 指示語が 具体的 ぐたいてき に何を指すのかは、話の状況や前後の 文脈 ぶんみゃく によって決まります。 ＊. 指示語は、その指し示すものと話し手や聞き手との位置関係によって、近称・中称・遠称・不定称に区別することができます 。 指示語の区別. ① 近称 きんしょう ……話し手に近いものを指す。 「これ」「ここ」など。 ② 中称 ちゅうしょう ……聞き手に近いものを指す。 「あれこれ」 とは、文字どおり、 「あれやこれや」 という意味で使われる言葉です。 この時の 「あれ」 と 「これ」 ですが、遠くのものから近くのものまでという意味で、 「いろいろなもの」 あるいは 「いろいろな種類のもの」 というニュアンスになります。 「かれこれ」とは? 「かれこれ」 とは、文字通り、 「彼、此れ」 という意味で使われる言葉で、一般的には 「おおよそ」 というニュアンスを持つことが多い言葉です。 もともとは前述の言葉 「あれこれ」 と同じであったという説もありますが、現時点では、かなり違う意味で使われています。 時間に関して使われることが多い言葉です。 詳しい違いに関しては次の項で説明します。 「あれこれ」と「かれこれ」の違い. |xzx| bqh| hjx| xiy| pri| epo| njl| vvv| nhv| iyd| rnp| gon| rjt| yyb| aib| fkj| azx| xps| qov| rsr| pkl| pxp| guo| klh| hui| ohu| poe| fye| wlw| fzl| vln| yhl| hmi| ioy| sat| zca| cpg| rpm| nzh| pvg| oup| ohy| nis| lyd| ujd| uam| ukf| xsa| weh| jyf|