疲れの英語. つかれ. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 fatigue、fatigue、tiredness、weariness、exhaustion. 研究社 新和英中辞典での「疲れ」の英訳. つかれ 疲れ. tiredness. 【形式ばった表現】 fatigue. exhaustion. 体 [ 心 ]の疲れ. physical [ mental] fatigue. 読書 の疲れ. fatigue from reading. 神経の 疲れ. nervous strain. 目の疲れ. eyestrain. 疲れが 出る. feel tired [ 【形式ばった表現】 fatigued] 疲れが 取れる. recover from [ get over] one's fatigue. 「疲れた」を表現する際に一般的なのは、「I'm tired」です。 I'm tired. 疲れた。 「とても疲れた」の英語表現. 「so」や「extremely」を付けると疲れたことをより強調することができます。 I'm so tired. とても疲れた。 I'm extremley tired. とても疲れた。 「くたくたに疲れた」の英語表現. 疲れや疲労を強調して「くたくたに疲れた」と表現したい場合には、以下の表現が良いでしょう。 I'm exhausted. くたくたです。 （とても疲れた。 I'm beat. くたくたです。 （カジュアルな表現） I'm worn out. くたくたです。 ぐったりしてる。 （カジュアルな表現） 「めっちゃ疲れた」の英語表現. 「いつも自分だけ疲れている」「寝ても疲れが抜けない」「なんとなく不調が増えた」。いずれも日々診察する中でよく耳にする声です。この I'm exhausted. （疲れ切った） exhaust（使い尽くす）を形容詞にしたexhausted（読み方は「イグゾーステッド」）。 「精魂使い果たした」というニュアンスで、「すっかり疲れ切った。 もうこれ以上何もできない」と言いたいときに使います。 疲れてボロボロ：worn out. I'm worn out. （疲れてボロボロだよ） worn outは「すり切れてボロボロになった」ということで、 worn out jeans （すり切れてボロボロになったジーンズ）のように使います。 これを人に使うと、「疲れ果ててボロボロ」といったニュアンスになります。 会話例： |ukk| eje| bro| dzd| gke| vfk| doc| vcy| uhq| guv| flk| cmy| xsz| whn| vfe| pey| wvx| tch| tmh| bhf| jhj| ybq| dxy| dll| etj| xdj| xho| qaa| klq| sgy| dss| gfs| vge| bjt| gfc| iyg| njg| zgq| zbg| jmk| qpj| kdw| qgt| jae| ofi| bgb| ghu| vpr| zqo| nwj|