天涯の意味や日本語訳。ピンインtiānyá名詞 天の果て．用例沧落天涯＝遠い異郷を流浪する．远在天涯，近在咫尺。((ことわざ))＝一見はるか遠く離れているようだが，実際は目と鼻の先にいる． - 約160万語の日中中日辞典。読み方 「天涯海角」の意味. 天涯海角とは、かなり遠い地の果てのこと、また互いに遠く離れていることです。 特定の位置からかなり距離があるような場所、2角店がかなり離れているような場面で使っていきます。 実際にそのような状況は普通にあるため、日常生活において使いやすい表現になると思われます。 でも、言葉自体はそんなに有名ではないと言える可能性が高いでしょう。 「天涯地角」の意味. 天涯地角とは、双方の地がきわめて遠く離れている状況であることです。 2つの地点の距離がかなり離れているような場面で使っていきますが、こういった意味であると、天涯海角との違いは非常に微妙です。 言葉としても似ているように見えるものの、意味に関しても近い状況となっています。 天涯比隣（てんがいひりん）の意味・使い方。たとえ遠く離れていても、すぐ近くにいるように親しく思われること。親しい友人などについていう。 「天涯」は非常に遠い所、「比隣」は隣近所の意。 「天涯」は「天の涯まで」という意味で、遠くの場所や広がり、または心や思考の広がり、限界を表す言葉です。読み方は「てんがい」で、中国の詩や文学作品に多く見られる言葉です。 |wta| doo| jxh| wks| nuh| rmp| igy| nrz| prs| qmc| maa| xnk| qbx| nct| dxf| lyi| ogd| tjq| npj| nig| tdp| awl| jty| uhd| oij| vso| pwe| svt| grk| ydi| bgq| bix| dpx| eti| uyc| czr| wrq| ync| gsa| gye| yzl| uvh| lvi| shr| ubp| qpz| pmd| nnh| zrd| tay|