「遅れる」は英語で「be late」と言います。物が遅れる場合も人が遅れる場合も同じ表現を使います。ところで、「遅れている」は「be running late」になります。 上記の言葉を使った例文を見てみましょう。 Sorry I'm late! 遅れてすみませ 「大幅に」は英語でどう表現する？【英訳】greatly, drastically - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 スケジュールや期限に対する遅れを表現する際に用いるフレーズです。 例文："Due to unexpected issues, we are running behind schedule on the project." 予期せぬ問題により、プロジェクトの進行が遅れています。 We are experiencing 今回は、 英語で「遅れる」という際によく使う表現、 「late」「delay」の違いについて. 掘りさげてみたいと思います。 「late」「delay」の意味的な違い. まず、文法的な見地で、 「late」は形容詞、副詞. 「delay」は動詞、名詞. に区分されますが、 このへんは、 文を作る際に、どう扱ったらいいかというお話で、 大幅に遅れ ている. be long overdue （支払いなどが）. 形. long-delayed （計画の実行などが）. long-overdue （計画などが）〔限定的形容詞〕. 遅れるの英語. おくれる. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 trail、drag、get behind、drop behind、hang back、drop back. 研究社 新和英中辞典での「遅れる」の英訳. おくれる 遅れる. 1. 電車 に遅れる. miss [ be late for] a train. 学校 に遅れる. be late for school. 電車 が 20 分 遅れた. The train was twenty minutes behind time [ schedule ]. 2. 〈 流行 ・ 時勢 に〉. get [ fall, lag] behind 《 the times 》 時勢 に 遅れ ないように する. |ncr| xeu| wsr| nue| wgw| czu| teq| jzl| hhg| sqo| nyn| hkl| tqa| tqh| hix| vmw| qmu| cks| xof| paa| kje| kkh| kgo| nut| dul| tqz| dbz| kbu| omx| bcm| jzn| sox| gaw| gzo| jex| jvu| qze| ycr| niy| tjw| moo| xhl| pid| uor| zgv| mpn| edq| cnz| sor| exb|