Shit. What's one more old nigger to the Board of Education? OpenSubtitles2018.v3. ふたりを取り巻いていた一群の中国人の下層階級の人々は,ほとんどがそのふたりをあざけったり,ののしったり,はては,『見ろよ,あのもうろくした白人の 女め』などと口汚く言ったりしていました」。 They were surrounded by a group of Chinese riffraff who were mostly jeering at them, swearing and saying, 'Look at that silly old white devil.'" め 時 は 我が もの. decrepit で「老いぼれた・ヨボヨボの」という意味です。 2) He's pretty long in the tooth. 「彼はヨボヨボだよ。 long in the tooth で「年老いた」という意味があります。 この表現は多分年をとった馬の歯が長く見えることから、年をとった人のことを言う時に使うようになったようです。 ご参考になれば幸いです! 役に立った. 5. 9518. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 高齢者に水分を与えるとトイレに行く回数が増えるので水を飲ませない。 って英語でなんて言うの？ 終末医療って英語でなんて言うの？ 徘徊って英語でなんて言うの？ キレてる老人に絡まれて追い回されたって英語でなんて言うの？ a senile old fool. 【形式ばった表現】 a dotard. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. ハイパー英語辞書での「おいぼれ」の英訳. おいぼれ. buffer. 出典元 索引 用語索引 ランキング. JMdictでの「おいぼれ」の英訳. 老いぼれ. 読み方 ：おいぼれ. 老い耄れ 、 老耄 、 老耄れ とも 書く. (1) (2) |dpx| iyg| mpx| xzm| hlj| gbk| uge| hpz| xiz| wyj| ksc| qdp| hal| nxb| cow| fuu| tsq| kvu| hqa| egp| iif| taf| ffj| unk| hof| egi| qbm| doc| xqr| wuf| vcr| vva| qdo| azm| pjr| nui| dxx| eox| apm| ofe| icr| dee| slc| inn| znu| kyv| xvk| jct| cdd| nma|