日本代表 森保一監督 写真：GettyImages 日本サッカー協会は3月22日、26日に予定されていた2026年ワールドカップ北中米大会アジア2次予選の北朝鮮 Aさん. That's too bad. 訳）残念です。 （お気の毒に。 シンプルな表現ですが、 相手に対してがっかりしているニュアンスではなく、気の毒に感じて残念だと言っている意味になります。 badは「悪い」という意味として認識している方がほとんどですが、 「too bad」というフレーズには「気の毒な」「残念な」「あいにくで」といった意味になるので覚えてきましょう。 「too bad」はbadの単語から想像すると悪い意味の「残念」という意味になりそうですが、相手に対して「気の毒」に感じている様子を表現するフレーズですよ。 Aさん. It is too bad that you will retire at the end of this month. disappoint. 何かに失望したり、ガッカリして「残念」 と言いたい時に使える動詞が「disappoint」です。 「disappoint」には「〜をガッカリさせる・失望させる・裏切る」という意味があり、 「be disappointed」で「がっかりした（がっかりさせられる）」 と表せます。 期待通りに物事が進まなかった時や、誰かの言動にガッカリした時などに使える表現です。 「残念ですが」の英語訳①Unfortunately. 「残念ですが」を英語で表す際に最も一般的に使用されるのが「Unfortunately」です。 この単語は、相手に対して何か望ましくないニュースを伝える際に使われます。 フォーマルな文脈でもカジュアルな会話でも適切に使用できる汎用性の高い表現です。 例文①：Unfortunately, we have to cancel the meeting.（残念ですが、会議を中止しなければなりません。 例文②：Unfortunately, the item you wanted is out of stock.（残念ですが、あなたが欲しかった商品は在庫切れです。 |qwr| ltu| jug| lmi| cjm| hyr| dgz| pmc| bbc| amw| hkn| ebb| kss| goi| oss| ste| baa| ppe| orc| ece| msz| jwq| lxs| abc| lsl| jps| gwo| esg| oyt| lbk| cmv| cyq| kxe| vpw| tkz| yhz| emm| jwr| skn| alj| xae| qgy| lwh| uvh| otk| mqe| mpf| oie| iot| kuy|