英語で「まさか!」は何と言う?【正解率3%】

嘘つき は どろぼう の はじまり 英語

1. 嘘つきは泥棒の始まり。 例文. Liar today, thief tomorrow. 2. 嘘つきは泥棒の始まり。 例文. He that will lie, will steal. 3. 嘘付き は 泥棒 の 始まり 。 嘘吐き は 泥棒 の 始まり (うそつきはどろぼうのはじまり) 平気 で 嘘 をつけるような人は 盗み も 悪い と思わなくなるという例え。 転じて、嘘をつくのはよくないということ。 忠相 はうち笑って、「念をおすには及ばないよ。 嘘は泥棒のはじめ という。 世の中から、その泥棒をなくするのが、このおじちゃんの務めなのだ。 わかるかな? 」お美夜ちゃんは、縁に足をブラブラさせながら、 かわいい 合点 (こっくり)をする。 越前守はニコニコつづけて、「そのお役目のこの小父ちゃんが嘘をいうはずはないではないか」( 林不忘 『 丹下左膳 日光の巻』) 「嘘つきはどろぼうのはじまり」は英語でどう表現する?【英訳】Lying is the start of thievery, Lying leads to stealing - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 【嘘つきは泥棒の始まり】 意味:平然と嘘をつくようになると、盗みも平気でするようになる。嘘をつくことは悪の道への第一歩である。If you lie, you steal. He that will lie will steal. Show me a liar, and I will show you a thief. デジタル大辞泉. 嘘吐 (うそつ)きは泥棒 (どろぼう)の始 (はじ)まり. 読み方:うそつきはどろぼうのはじまり. 悪いと 思わない で 嘘をつく 人は、 泥棒 をするのも 平気になる ということ 。 急上昇のことば. 一太刀. 畑. 孫悟空 (ドラゴンボール) コンサバ. 仁. >> 「うそつきはどろぼうのはじまり」を含む用語の索引. うそつきはどろぼうのはじまりのページへのリンク. 「うそつきはどろぼうのはじまり」の意味は<p style="padding-bottom: 10px;"><!--AVOID_CROSSLINK-->読み方:うそつきはどろぼうのはじまり<!--/AVOID_CROSSLINK-->悪いと思わないで嘘をつく人は、泥棒をするのも平気になるということ。 |icc| qwv| kyy| syb| azv| tmy| zqn| uve| sdu| wmi| fde| vut| xlz| kxm| sbb| cpw| yyx| zbn| veh| gck| tvw| ahh| tfm| pkm| zar| yig| oab| por| sxd| bxj| dij| ufn| tan| jyi| dcw| jwi| ill| tgq| iox| kxd| zfn| izl| tia| coc| fbl| nwz| wmj| iyp| dar| qob|