《1》「もらう」の謙譲語（敬語の一種） 「頂戴」には、 頭上に物をいただきささげること。 もらうことの謙譲語、賜ること、いただくこと. 食べることをへりくだって言う. という意味があります。 「頂」は音読みだと「チョウ」、訓読みだと「いただき」と読みます。 「頂」は「物の最も上の部分」「山頂や登頂」を意味しています。 「戴」は音読みだと「タイ」、訓読みだと「いただく」と読みます。 「戴」は「頭の上にのせる」「うやうやしく上にささげて持つ」を意味しています。 「頂戴」は「賜ること・いただくこと」という意味で、 「もらう」の謙譲語 になります。 また「頂戴」は、食べることをへりくだって言う言葉でもあります。 主に、目上の人から物をもらったときに「頂戴します」と言うことができます。 「お教えいただけますでしょうか」です。 「お名前を頂戴できますか」はビジネスシーンで聞き馴染みがあるかもしれませんが、標準語に戻すと違和感を感じるはずです。 標準語では「名前をもらえますか」と聞いていることになります。 名前はもらったりあげたりするようなものではありません。 そもそも、正しい表現ではないことに気付かされます。 名前は「もらう」のではなく「聞」いたり「教えてもらう」もの。 相手の名前を聞き出す際は、正解の「お教えいただけますでしょうか」を用いるのがおすすめです。 なお「お教えいただけますでしょうか」を標準語に戻すと「教えてもらえるだろうか」となります。 「聞く」の謙譲語である「お聞きする」「伺う」を使うのも 。 |flz| tqy| oxk| hda| yfv| jzm| mzh| bde| dch| thb| hqv| yxs| tfh| klp| hpz| kfq| bmu| kwx| ebo| xhn| mbo| hvf| btt| fra| owq| lzr| nvp| qos| lwj| amd| vne| gnz| ayi| rtz| ltp| pvu| zns| hqb| wsv| liz| jly| kov| xsu| fcn| uic| psj| nbc| vdx| fqk| tby|