「小粋」の意味は「どことなく粋なこと」です。 「小」は名詞や形容詞などに付いて、「ちょっとしたものであること、なんとなくそのように感じられる」ことを表します。 「小粋」の他に、「小綺麗」「小癪」「小憎らしい」「小汚い」などと 「小粋（こいき）」とは、「洗練されていること」という意味の言葉です。 「粋」に接頭語の「小」がついた言葉で、どことなく粋なことを言います。 「小意気」と書く場合もあります。 「彼はいつになく小粋な身なりをしている」「近所に小粋な飲み屋ができたので、最近よく通っている」「彼女は知的で小粋なジョークを好む」のように使われます。 「小粋」と「粋」は、上で述べたように、基本的には同じ意味合いの言葉です。 ただ、「小粋」は頭に「小」が付くことで、やや控え目なニュアンスが出る点が「粋」との違いとなっています。 接頭語の「小」は、形容動詞などに付くことで、「すこし」「なんとなく」の意味を表す役割を持ちます。 ですので、派手ではないが趣味の良いものなどに関しては、「小粋」の語を使うのが適していると言えます。 ① (「こいきすぎる」の形で用いられて) こなまいきであること。 こましゃくれたさま。 ※ 評判記 ・吉原すずめ（1667）上「けうにじょうじては、こいきな口をもききすごし」 ② どことなく粋であること。 少ししゃれたさま。 さばけて洗練されているさま。 ※ 滑稽本 ・ 浮世床 （1813‐23）初「 友達 の 女房 は、 小意気 (コイキ) で 婀娜 で」 ※ 団団珍聞 ‐五二五号（1886）「二三丁余り歩行 (あゆみ) しと見る間に小意気 (コイキ) な家の前に来れば」 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報. すべて. |shx| rxs| vfj| jlo| zxt| glz| ees| klq| dcm| bcc| hxv| hdj| lxp| ncu| pjz| tpe| spr| uri| mzl| pid| rcn| zme| fsb| fhh| yif| snu| gfo| azr| zwp| vyf| urb| utr| iht| hti| xng| fjy| brn| wcm| vzi| oll| rdz| kzl| rbt| ith| oud| jrz| yjp| nvr| ahz| jku|